Деньги эмигрантов как иностранные инвестиции
- Автор Александр Новинков
- Станьте первым комментатором!
Поток сбережений болгарских эмигрантов за границей был одной из составляющих свежих средств болгарской экономики до того, как разразился кризис. Несмотря на увеличение доли экспорта, что привело к стабилизации хозяйства Болгарии, рассчитывать на развитие экономики в целом невозможно без привлечения иностранных капиталов. Поток капиталов, вливающихся в экономику страны можно разделить на три рукава. Это прямые инвестиции в реальном секторе, средства финансовых институтов и переводы средств болгарскими эмигрантами на родину.
По данным экспертов Болгария занимает второе место в Европе по объему перебрасываемых в страну эмигрантами финансов. Согласно исследованию Болгарского народного банка, более половины работающих за границей болгар посылают деньги своим родственникам и близким. Но всего каждый третий пользуется для этого официальными каналами. В последнем докладе о потоке эмигрантов Всемирного банка указывается, что свыше 1 млн. 200 тыс. болгарских граждан работают за границей, что представляет 16% нынешнего населения страны. Самые многочисленные болгарские общины сформировались в Испании, Турции, Греции, Италии.
По официальным данным Болгарского народного банка более 60 млн. евро зарабатываемых ежемесячно средств становятся поступлением в бюджет болгарских семей. За год это уже 720 млн. евро. Много это или мало для экономики нашего государства?
„Когда экономика находилась в подъеме и в страну шел большой поток инвестиций, доходящий порой до 15 млрд. евро в год, указанные сбережения эмигрантов выглядели весьма незначительно на этом фоне, ‒ заявил макроэкономист „Индастри вотч” Георги Стоев. – Но в наши дни, когда привлечение капиталов из-за рубежа почти иссякло и даже наблюдается тенденция утечки капиталов из Болгарии, эти средства эмигрантов становятся одним из важных механизмов формирования капиталов в экономике”.
В сущности, данные Болгарского народного банка не совсем точные, потому что они не были сделаны на основе широкой представительной выборки и в случае допускаются определенные границы погрешности. По мнению аналитиков, поступления от заработков эмигрантов в несколько раз больше. Представить точную картину реально вливающихся в болгарскую экономику средств не может никто. Причиной тому тот факт, что, согласно европейскому законодательству, Болгарский народный банк берет на учет лишь суммы, превышающие 50 тыс. евро, а коммерческие банки все реже подают информацию о переводах меньших по объему средств. Кроме того банкиры могут фиксировать только официально переведенные деньги, а ведь средства эти перебрасываются и другими путями.
Сейчас, когда в Европе массово теряются рабочие места, многие болгары также остаются на улице, независимо от того, возвращаются ли они в Болгарию или остаются в стране пребывания. Таким образом, их возможности подзаработать сужаются, а соответственно и размер возможной помощи своим семьям и родственникам. „В период бума строительства очень многие проекты финансировались на капиталы извне, ‒ продолжает Георги Стоев. – Причем немалая часть средств шла не просто на то, чтобы залатать или помочь семейному бюджету, но и превращалась в инвестицию. Эти средства содействовали возложению заказов на работу в строительстве, создавали занятость, превращались в часть экономической активности до кризиса. Теперь вещи выглядят по-иному. Масштабы строительных работ здорово свернулись, большая часть отраслей, обслуживающих сектор строительства впали в период стагнации. Даже трудно сказать, насколько это зависит от прекращения иностранных инвестиций или же от потока присылаемых в Болгарию эмигрантами средств”.
Как же дальше будут развиваться процессы в отношении средств эмигрантов?
„В принципе, везде поток капиталов почти иссяк, ‒ заявил макроэкономист „Индастри вотч” Георгий Стоев. – Надо сказать, что свою вину имеют и болгарские власти, не предпринимающие активных шагов для создания более благоприятной среды для привлечения капиталов из-за рубежа. Но, в основном, мы подвластны международной конъюнктуре, чего избежать не может никто”.
Перевод Петра Григорьева
По данным экспертов Болгария занимает второе место в Европе по объему перебрасываемых в страну эмигрантами финансов. Согласно исследованию Болгарского народного банка, более половины работающих за границей болгар посылают деньги своим родственникам и близким. Но всего каждый третий пользуется для этого официальными каналами. В последнем докладе о потоке эмигрантов Всемирного банка указывается, что свыше 1 млн. 200 тыс. болгарских граждан работают за границей, что представляет 16% нынешнего населения страны. Самые многочисленные болгарские общины сформировались в Испании, Турции, Греции, Италии.
По официальным данным Болгарского народного банка более 60 млн. евро зарабатываемых ежемесячно средств становятся поступлением в бюджет болгарских семей. За год это уже 720 млн. евро. Много это или мало для экономики нашего государства?
„Когда экономика находилась в подъеме и в страну шел большой поток инвестиций, доходящий порой до 15 млрд. евро в год, указанные сбережения эмигрантов выглядели весьма незначительно на этом фоне, ‒ заявил макроэкономист „Индастри вотч” Георги Стоев. – Но в наши дни, когда привлечение капиталов из-за рубежа почти иссякло и даже наблюдается тенденция утечки капиталов из Болгарии, эти средства эмигрантов становятся одним из важных механизмов формирования капиталов в экономике”.
В сущности, данные Болгарского народного банка не совсем точные, потому что они не были сделаны на основе широкой представительной выборки и в случае допускаются определенные границы погрешности. По мнению аналитиков, поступления от заработков эмигрантов в несколько раз больше. Представить точную картину реально вливающихся в болгарскую экономику средств не может никто. Причиной тому тот факт, что, согласно европейскому законодательству, Болгарский народный банк берет на учет лишь суммы, превышающие 50 тыс. евро, а коммерческие банки все реже подают информацию о переводах меньших по объему средств. Кроме того банкиры могут фиксировать только официально переведенные деньги, а ведь средства эти перебрасываются и другими путями.
Сейчас, когда в Европе массово теряются рабочие места, многие болгары также остаются на улице, независимо от того, возвращаются ли они в Болгарию или остаются в стране пребывания. Таким образом, их возможности подзаработать сужаются, а соответственно и размер возможной помощи своим семьям и родственникам. „В период бума строительства очень многие проекты финансировались на капиталы извне, ‒ продолжает Георги Стоев. – Причем немалая часть средств шла не просто на то, чтобы залатать или помочь семейному бюджету, но и превращалась в инвестицию. Эти средства содействовали возложению заказов на работу в строительстве, создавали занятость, превращались в часть экономической активности до кризиса. Теперь вещи выглядят по-иному. Масштабы строительных работ здорово свернулись, большая часть отраслей, обслуживающих сектор строительства впали в период стагнации. Даже трудно сказать, насколько это зависит от прекращения иностранных инвестиций или же от потока присылаемых в Болгарию эмигрантами средств”.
Как же дальше будут развиваться процессы в отношении средств эмигрантов?
„В принципе, везде поток капиталов почти иссяк, ‒ заявил макроэкономист „Индастри вотч” Георгий Стоев. – Надо сказать, что свою вину имеют и болгарские власти, не предпринимающие активных шагов для создания более благоприятной среды для привлечения капиталов из-за рубежа. Но, в основном, мы подвластны международной конъюнктуре, чего избежать не может никто”.
Перевод Петра Григорьева
Дополнительная информация
- Источник: Радио България