Вода на болгарской трапезе, или как выживают компании на болгарском рынке

Вода на болгарской трапезе, или как выживают компании на болгарском рынке

Небольшие городские фонтанчики, из которых лет двадцать назад болгары утоляли жажду на улице, уже не существуют, а если где и сохранились, то, скорее, имеют архитектурное или сантиментальное значение. Но, разумеется, на прогулке в парке, в офисе, в фитнес-зале или просто на улице жажду можно утолить, например, из небольшой пластмассовой бутылки с водой. Если случится неожиданная авария по водопроводу, всегда можно забежать в близкий магазин, где рядами стоят маленькие и большие бутылки с водой из разных районов страны, в разных упаковках, под разными именами.

С телеэкрана нас соблазняют рекламы с искрящими потоками чистой воды, выливающейся в стаканы вместе с приятным звоном кубиков льда. Диетологи советуют чередовать минеральную со столовой и ключевой водой. Наступило время, когда иначе жизненно важная для физического существования человека природная жидкость превратилась и в модную тенденцию.

Как и любой другой, бизнес с бутилированной водой в Болгарии имеет свою специфическую историю и развитие в последние два-три десятилетия. Председатель Ассоциации производителей безалкогольных напитков в Болгарии Жана Величкова представила сегодняшнюю картину производства и потребления бутилированной воды в нашей стране.

„Болгария очень богата водными ресурсами, - говорит Жана Величкова. – На ее территории расположены 240 месторождений с минеральной водой или водой с питьевыми качествами, с огромным дебитом – 3100 литров в секунду. О богатстве, которым располагает страна, свидетельствует следующий пример. Если суммировать суточный дебит, то он равен 100 млрд литрам в год при среднем потреблении воды в мире в 45 млрд литров. Что касается признания болгарских вод в ЕС, наша страна занимает десятое место в списке с 31 признанной водой. Нас опережают такие государства, как Франция, Италия, Германия, имеющие столетние традиции, но отрасль в последние десятилетия развивается очень интенсивно и в Болгарии. В 1990 году производство бутилированной воды составило 70 млн литров, а в 2011 году – 655 млн литров. При потреблении числа соизмеримы. Это означает, что на трапезе болгар присутствует бутилированная минеральная, ключевая и столовая вода”, - обобщила Жана Величкова.

Специалисты делят дистрибьюцию бутилированной воды на два сезона. Один из них охватывает жаркие месяца года и тогда, естественно, продажи почти в два раза выше, чем в холодное время года. Мировой финансовый кризис последних нескольких лет, к сожалению, не обошел стороной эту отрасль в Болгарии. По мнению Жаны Величковой, снизившееся потребление не дает возможности фирмам, бутилирующим воду, сделать более крупные инвестиции. Несмотря на положительные тенденции к повышению экспорта, Болгария все еще отстает в этом направлении. „А в стране работают очень хорошие специалисты”, - утверждает председатель Ассоциации производителей безалкогольных напитков в Болгарии:

„Членами нашей Ассоциации являются не только производители бутилированной воды, но и эксперты и ВУЗы, - говорит Жана Величкова. – Мы финансируем лучших студентов, чтобы привлечь их работать в нашей отрасли. Но при сниженном производстве и потреблении, однако, наблюдается 30-процентный отлив занятых в этом секторе. Приходится прилагать дополнительные усилия. Естественно, создание более благоприятной бизнес-среды исключительно важно для нас. Эта отрасль должна остаться конкурентоспособной, мы должны выйти на новые рынки. Использование разных и инновационных упаковок тоже является основной долей наших планов будущего развития”, - обобщила Жана Величкова.

Столовая вода занимала почти 5% общего рынка минеральных вод в прошлом году. Из отраслевой организации отметили продолжающийся спад потребления, а компании пытаются выжить, ориентируясь на более дешевую продукцию.

Перевод Десиславы Ивановой

Дополнительная информация

Оставить комментарий

Убедитесь, что Вы ввели всю требуемую информацию, в поля, помеченные звёздочкой (*). HTML код не допустим.

Наверх