Прошлое – территория болгарских документалистов


С 8 по 15 мая в Софии состоялся третий кинофестиваль культурного наследия. Основными организаторами этого события были Национальный археологический институт с музеем (НАИМ) при БАН, где и проводились показы, и Международный фонд болгарского наследия им. Проф. Петра Детева, известного археолога, эксперта по праистории. Из шести десятков предложенных для участия в фестивале фильмов были отобраны 43. Они были показаны в трех разделах: археология, история и наследие.
«В первую очередь на меня произвело впечатление количество фильмов, – отметила в интервью Радио Болгария д-р наук Бистра Божкова, заместитель директора НАИМ, член жюри. – Это означает, что эти три области в нашей документалистике очень хорошо представлены. Хотя я и имею отношение к подобного рода фильмам и слежу за ними, я была приятно удивлена не только количеством, но и качественными сюжетами и их интерпретацией. Были очень интересные темы. Я отметила бы в качестве примера два фильма. Первый из них посвящен фракийскому владетелю Севту ІІІ и отражает развитие науки о фракийцах в области археологии. Кроме того, он отличался своими высокими художественными качествами, своим посланием публике. Другой фильм был своеобразным открытием и для нас, и для многих зрителей. Он посвящен освободителям Болгарии от пятивекового османского ига. Эти прекрасные произведения заслуживают более широкой аудитории, но я рада, что наш музей был хозяином фестиваля и участвовал в их популяризации».
Сценарист и режиссер фильма «Севт бессмертный – тайны одного фракийского владетеля» – известная документалистка Златина Русева. В нем рассказывается об удивительном открытии, сделанном археологом д-ром Георгием Китовым в т.наз. Долине царей на юге Болгарии. В 2004 году он обнаружил там неразграбленную гробницу. Богатейшие находки стали причиной того, что ученые идентифицировали там захоронение Севта ІІІ. В фильме представлен его психологический портрет. Рассказывается о верованиях фракийцев, об идее бессмертия души, об их образе жизни, ритуалах и искусстве. Фильм получил первый приз в категории «Археология».

В разделе «История» высшая награда была присуждена фильму «Освободители Болгарии». Его сценарист и режиссер Пламен Петков ведет зрителей по трем континентам – Европе, Америке и Азии. В одном небольшом городке в штате Огайо он останавливается у могилы, где на памятнике записаны четыре слова: «Макгахан – освободитель Болгарии». Речь идет о журналисте Януариусе Макгахане, чьи репортажи о жестоком подавлении Апрельского восстания 1876 года вызвали широкий международный отклик. Макгахан отразил и все важные сражения в Русско-турецкой освободительной для Болгарии войне 1877-1878 годов. Этот фильм, впрочем, рассказывает об обычных людях, имевших силу изменить судьбы целых наций, о событиях, которые были в основе болгарского Освобождения.

В третьем разделе фестиваля – «Наследие», первый приз получил фильм «Путевые заметки с элементами оптимизма», сценарист Петя Тетевенска и режиссер Дамян Петров. Этот фильм посвящен видному социологу Ивану Хаджийскому, погибшему на фронте в 1944 году, куда он пошел добровольцем. За свою короткую 37-летнюю жизнь он успел создать замечательные труды о быте и душевности болгар, ставшие результатом его многочисленных поездок по всей стране.

По оценке Бистры Божковой, третий кинофестиваль культурного наследия стал шагом вперед в работе ученых и кинематографистов, которые популяризуют историю Болгарии, используя средства седьмого искусства. Один из примеров, подтверждающих это, - кинолента «Скалы заговорили» о древних святилищах в восточной части гор Родопы. «Здесь сила фильма в двух вещах, – поясняет г-жа Божкова. – Во-первых, представлен труд ученого-исследователя проф. Радунчевой, которая со своей командой годами изучает эти скальные памятники. Во-вторых, надо отметить работу киногруппы, которой удалось адекватно заснять все это, остаться верной научным достижениям археологов. Впечатление производит мастерство оператора, который запечатлел своей камерой бесконечно трудные для съемки объекты. Каменные памятники всегда требуют большого операторского умения, таланта фотографа, особой точки зрения, определенного времени года».
Радостно, что в фестивале участвовал и фильм, созданный детьми – восьмиклассниками болгарской школы в Чикаго. «Гастарбайтерство – судьба болгар» – волнующий рассказ о жизни первых болгарских эмигрантов за океаном. Эта лента получила третью премию в разделе «Наследие».
«Эти дети учатся всю неделю в других школах и, хотя они очень устают, в воскресенье собираются в школе им. Джона Атанасова, чтобы хорошо выучить болгарский язык. А их фильм поистине прекрасен», – заявляет Мария Детева, председатель руководства фонда им. Петра Детева. “В течение всего времени на фестивале было много публики, и даже на праздники, когда мы ожидали, что будет намного меньше людей, зал в Археологическом музее был почти полон. А в европейскую Ночь музеев, после награждения мы показали отличенные фильмы и зал «трещал по швам», на показы приходили и школьники вместе со своими учителями. Это раскрывает интерес самих преподавателей к тому, как показать наше прошлое. Особенно в категории «Наследие», которая наряду с археологией и историей, исключительно полезна для школьников, потому что благодаря этому они могут познакомиться с жизнью выдающихся болгар, которые славят нашу страну и в Болгарии и за ее пределами».
Предстоит турне фестиваля, хотя и в сокращенном виде, по стране. В регионах, проявляющих интерес к нему, будут показаны награжденные фильмы, состоятся и встречи с некоторыми авторами. 

Перевод Елены Дымовой
Источник: http://bnr.bg/

Оставить комментарий

Убедитесь, что Вы ввели всю требуемую информацию, в поля, помеченные звёздочкой (*). HTML код не допустим.

Наверх