Читалиште им. Отца Паисия в городе Сандански отметило свою 90-ую годовщину

На днях читалиште им. Отца Паисия в городе Сандански, Юго-западная Болгария, отметило свой 90-летний юбилей. Утвердившись в эпоху болгарского Возрождения в качестве центра духовной и просветительской жизни, болгарское читалиште и по сей день остается основным культурным институтом. Труппа современного балета, фольклорные ансамбли, вокальные группы, театр самодеятельности и еще много разных коллективов объединены деятельностью читалишта им. Отца Паисия в городе Сандански, для которого вся последняя неделя октября была праздничной. Выставками, показами фильмов и большим концертом была отмечена 90-ая годовщина местного культурного центра..

“Именно в нашем читалиште, где я обучалась игре на пианине, и зародилась моя любовь к музыке, - рассказывает менеджер читалишта им. Отца Паисия Магдалена Христова. - Впоследствии я окончила высшее музыкальное образование по специальности “музыкальная педагогика”, стала преподавать уроки пианино, а позднее стала и менеджером читалишта. Это предоставляет мне возможность быть в центре каждого события, связанного с его деятельностью. Доказательством нашего уважения к традициям является факт, что при нашем читалиште есть несколько фольклорных коллективов, в том числе и детских. Я очень рада, что нам удалось записать и несколько CD с выступлениями наших ансамблей. А по поводу 90-летнего юбилея читалишта мы даже сняли документальный фильм, в котором представлены все развиваемые нами деятельности”.

Читалиште им. Отца Паисия создано в 1919 году в селе Свети-Врач. Спустя десять лет село было объявлено городом и получило свое современное название – Сандански, по имени выдающегося деятеля за освобождение Македонии от Османского ига Яне Санданского. Идея о создании культурного центра принадлежит генералу Георги Тодорову, который в годы Балканской войны возглавлял военный штаб, установленный в селе Свети-Врач. А начало деятельности читалишта поставило выступление театральной труппы, которая представила пьесу Ивана Вазова “Михалаки чорбаджи”.
На данный момент число участников художественных коллективов при читалиште им. Отца Паисия превышает 300 человек и постоянно увеличивается. Среди этих составов стоит выделить популярный ансамбль народных песен и танцев им. Николы Вапцарова, Мужскую фольклорную группу, Детскую вокальную группу “Колокольчик”, на счету которых, множество национальных и международных призов. В литературном клубе при читалиште в городе Сандански начали свою творческую биографию популярные болгарские поэты Петыр Караангов и Надежда Захариева. Гордость местных культурных деятелей вызывает и успешная карьера оперного тенора Симеона Симеонова, начавшаяся в читалиште его родного города. Благодаря прибыли от выступлений коллективов читалишта им. Отца Паисия и ежегодной финансовой поддержке Министерства культуры, обучение детей проводится бесплатно, а плата за индивидуальные уроки музыки и обучение иностранным языкам весьма символична. 

Перевод Вили Балтаджияна