Концерты и семинары представят в Болгарии Gundecha Brothers – современные носители древней традиции

19 июня, в столичном зале „Болгария“ предстоит концерт братьев Умаканта и Рамаканта Гундеча, популярные как дуэт Gundecha Brothers – выдающиеся представители в жанре дхрупад, самого древнего стиля индийской классической музыки, который достиг до наших дней, сохранившись в своем аутентичном виде. Одаренные красивыми и сильными голосами талантливые певцы, благодаря своему образованию, усвоили умение петь в очень низком реестре. Они являются наследниками дела школы Дагар, в которой уже 19 поколений учителей передают познание о жанре дхрупад по методам тысячелетней образовательной системы учитель – ученик (с оригинальным названием гуру-шишья парампара). Они также стали основателями института в районе Бхопал, названном по имени столицы индийского штата Мадхья-Прадеш (Bhopal Madhya Pradesh). В этом городе они получили свое образование, а сегодня обучают учеников из Индии и всего мира. Они прибывают в Болгарию после серии концертов и семинаров в Северной Америке и Европе. Вообще братья Гундеча развивают активную исполнительскую и преподавательскую деятельность в десятках странах Азии, Австралии, Африки.

Вместе с Умакантам и Рамакантом Гундеча, на сцену выходят и музыканты, играющие на танпуре и пакхавадж. Эти древние инструменты также являются неотъемлемой частью традиции дхрупад. Танпура – струнный инструмент, звучание, вибрации и гармония которого ближе всего к человеческому голосу и энергетическим центрам человеческого тела. По своей конструкции он очень похож на ситар. Ударный инструмент пакхавадж обладает уникальной возможностью воспроизводить глубокий, резонирующий звук, который соответствует природе и функциональности древнего стиля.

Про пакхавадж известно множество легенд. Одна из них рассказывает о прославленном учителе игры на пакхавадж, среди учеников которого оказался очень неряшливый парень. Однажды учитель так разъярился его неловкостью, что бросил на землю его инструмент, который разбился на две части – большую и маленькую. Его воспитанник хотя и был ленивым, но проявил сообразительность и, сразу поставив обе части перед собой, стал играть на них. Вот как, согласно легенде, появилась табла – другой популярный инструмент, характерный для индийской классической традиции. Кстати,дхрупад можно исполнять на почти всех струнных инструментах, на флейте и даже на саксофоне. Но фисгармония, которая иначе входит в состав традиционных индийских инструментов, неприменима для этого стиля, поскольку она издает тоны точно определенной высоты. Тогда как одной из главных особенностей древнего стиля, который представляют Gundecha Brothers, требует применения так называемых микротонов (соотношения между которыми меньше четверти тона).

На другой день после концерта в Софии (20 июня), исполнители проведут семинар в зале на ул. „Раковски“ № 108. На нем они раскроют техники, которые позволяют исполнителям дхрупад долгие годы сохранить энергию и живучесть голоса. Далее последуют их встречи с публикой в городах Пловдив (21 июня) и Варна (24 июня – концерт и семинар). Данные события являются частью отмечания Международного дня философии йога в Болгарии. Организаторами гастролей выступают посольство Республики Индия в нашей стране и Индологический фонд «Восток – Запад».

Перевод Вили Балтаджияна

Источник: http://bnr.bg/