Произведения болгарских и зарубежных авторов показаны в галерее «Леседра»

Владелец галереи «Леседра» в Софии Георги Колев не только является ценителем изобразительного искусства, но и создает условия для выявления таланта творцов из Болгарии и других стран мира. Георги Колев получил специальность «Международные экономические отношения» и долгое время работал в разных сферах экономики Болгарии. Его интерес к искусству и контакты с разными художниками в течение многих лет превратили его в коллекционера картин. После демократических перемен в нашей стране Георги Колев начал организовывать выставки в собственных помещениях. Все большее число авторов молодого поколения тогда, среди которых и известные сегодня Димитыр Грозданов, Венцислав Занков и др. экспонировали свои произведения в них. Позже галерист начал нанимать разные залы в центре Софии, а в 1998 году впервые организовал пленер, в котором приняли участие 42 современных болгарских художника.

Кейсуке Кодзима, Япония, первая награда

«Традиция пленеров продолжилась долгое время, и я не отказывался от нее, – говорит Георги Колев. – Но после 2001 года акцент переместился на графике. Тогда, благодаря художнику Румену Скорчеву, который имел контакты с японскими художниками, начались переговоры о совместном сотрудничестве. Мы решили представить 15 болгарских художников в Японии и такое же число японских графиков в Болгарии. Выставка была организована в 2001 году в Национальной галерее зарубежного искусства. Был издан каталог с произведениями 15 японских графиков. В 2003 году была осуществлена наша первая большая выставка в Японии, на которой были представлены первоначальные 15 болгарских художников, а затем к ней присоединилось еще столько творцов более молодого поколения. Выставка состоялась в галерее в Киото – исключительно культурный и традиционно связанный с историей и искусством Японии город. Год спустя эта выставка была представлена в Токио в Метрополитен-музее. Обе выставки были организованы при содействии Японской ассоциации графиков, которая является самым значимым и важным культурным институтом в области визуальных искусств в Стране восходящего солнца».

Дебра Радке, США, вторая награда

Благодаря совместным проектам с Японией, Георги Колев решил создать ежегодную международную выставку графики малых форм – «Мини Принт». Во время ее первого выпуска в 2002 году участники из Болгарии насчитывали 50 человек, а а из-за рубежа – только 12. В следующие годы число иностранных художников увеличилось и стало значительно больше, чем болгарских. Больше всего гостей прибывает из Японии, США, Канады и Мексики, а, по словам галериста, основная цель болгарского участия – стимулировать молодых художников. Не случайно одним из отличий является награда молодого автора. Сегодня выставка «Мини Принт» собирает уже более 500 художников, причем с более чем 1 произведением. С 2005 года они экспонируются в галерее «Леседра». В последнем выпуске выставки участвуют произведения выпускников Художественной школы в Софии, а самостоятельно представлены два университета – один из Канады и один из Объединенных арабских эмиратов.
Кроме того, что галерея связывает творцов со всего мира, участники получают возможность того, чтобы их работы были оценены специальным жюри, и затем быть закупленными. Каждый год издается каталог, а отдельно художники представлены в интернет-сайтах, которые на сегодняшний день более массово посещаются по сравнению с физическими галереями.

Большинство выставок не имеет заданной темы, и художники располагают свободой при выборе. Ограничения применяются в отношении самой техники. Графические произведения должны быть оригинальными, но допускается и неклассическая графическая техника – дигитальная. Однако, компьютерные графики и дигитальные техники в выставках Георги Колева – не в моде.

Клео Уилкинсон, Австралия, третья награда

«Разумеется, для меня важны отношение и работа с художниками всех сфер – живопись, скульптура, графика. Мы организовывали многие выставки и с видео установками, которые относятся к современным формам представления. Но с годами получился известный акцент на графике по той простой причине, что графическое искусство более подвижно. После открытия помещения в 2005 году в выставках в основном участвуют гастролирующие художники. Мы показывали произведения авторов из Германии, Греции, Швеции, Северной Ирландии и др. В то же время галерея «Леседра» представляет болгарских художников, проживающих за пределами страны. Мы устроили очень успешную выставку болгарских графиков в Портленде, США, при помощи объединения «Print Arts Northwest» – это художники-графики, очень активные в своей деятельности. Выставка была открыта в двух галереях 3 марта, когда Болгария отмечает свой национальный праздник. Уже несколько лет подряд организовывается традиционная выставка болгарских художников-графиков в г. Сайтама, близ Токио. В следующем году ожидается выставка болгарских художников в Канаде. В целом мы реализуем серьезную деятельность по популяризации болгарского искусства за рубежом».

Перевод Марии Атанасовой
Фото из архива галереи "Леседра"