«Волшебная земля» Йонки Драгоманской – объяснение в любви Болгарии

Несмотря на то, что уже не первый год она живет и работает в Вене, Йонка Драгоманска всегда подчеркивает, что остается болгарской певицей. В австрийской столице она не только пишет музыку, но еще руководит детскими хорами, преподает пение и, не на последнем месте, основала и дирижирует хором «Ягода».

Йонка, которая родилась и выросла в городе Пазарджик, Южная Болгария, в семье с потомственными традициями в области народной музыки, поет с самого раннего детства. Ведь ее бабушка Ягода, именем которой назван хор в Вене, была певицей ранга, примерно, Надки Караджовой, но в свое время, по семейным причинам, отклонила приглашение стать частью певческого коллектива Болгарского национального радио. Мать Йонки – Виолета, тоже играет на аккордеоне и пела в дуэте еще со своей юной дочерью.

Вполне типично для любой творческой натуры, у Йонки переплетаются разные таланты. Еще в детстве, помимо музыки, она увлекалась и рисованием. Потому и не случайно, что уехав в Вену, она поступила в высшую школу архитектуры в классе всемирно известной Захи Хадид. Но даже добиваясь этой своей мечта, Йонка не оставила музыку. Как раз в Вене ее талант заменили братья Владигеровы, вместе с которыми она сделали свои первые шаги на профессиональной сцене. Позднее Йонке посчастливилось встретить и своего первого вокального педагога Светлу Иванову, которая именно и пробудила в ней любовь к оперному искусству и подготовила ее к успешному поступлению в частной консерватории в столице Австрии. Окончив свое обучение с отличием, Йонка накопила немало выступлений с ораториальным и оперным репертуаром.

Но любовь к Болгарии и ностальгия никогда ее не покидали. Именно они вдохновили ее создать хор «Ягода», в котором не только австрийцы, но и люди разных других национальностей изучают и исполняют традиционные болгарские народные песни. Уже немало лет хор «Ягода» выступает с концертами в некоторых из самых красивых и престижных сцен Вены, где представляет болгарский фольклор перед многочисленной международной публикой.

2026 год положил начало новому творческому этапу для Йонки Драгоманской – она создала свою первую авторскую песню «Волшебная земля». Это песня о Болгарии, о любви к своим корням, о силе здорового детства и о стойкости человеческого духа. Текст рождается из воспоминаний, которые до сих пор придают ей силы, а мелодия, кажется, сама находит свой путь к словам. Аранжировка – Петра Алексиева (мы также слышим его фортепиано) и Алекса Нушева, на скрипке играет Слава Атанасова – концертмейстер оркестра Софийской национальной оперы.

Видео к песне представляет собой своеобразный мост между Австрией и Болгарией – двумя странами, ставшими важной частью жизни певицы. Некоторые кадры сняты в Австрии, в районе Семеринга и гор Ракс. А Болгария представлена монтажом воздушных кадров, снятых Виктором Димчевым и Александром Духтевым беспилотником, где видны село Лештен, город Велики-Преслав, Родопские горы, города Русе и Джебел, мыс Калиакра, приморский городок Синеморец и еще много красивых уголков нашей родины. А исполнение Славы Атанасовой на скрипке снято в Борисовом саду в Софии.

В заключение Йонка Драгоманска поделилась: «Для меня «Волшебная земля» не просто песня, но и встреча двух культур и двух миров, которые стали частью моей жизни. Именно поэтому мне хотелось, чтобы видео представило эту связь – красоту Болгарии сквозь взгляд человека, который живет и творит в Австрии, но глубоко в себя хранит Болгарию и любовь к своим корням».

Перевод: Вили Балтаджиян

Источник: bnr.bg