Дирижер Светослав Борисов - об энергии, страсти и любви музыканта
Вот уже 20 лет у болгарского дирижера Светослава Борисова успешная карьера, главным образом в Германии и Австрии. Одним из его самых значимых достижений стала номинация на звание «Дирижер года» престижного журнала Opernwelt в 2023 году за постановку оперы Рихарда Штрауса «Ариадна на Наксосе» в оперном театре Магдебурга.
Борисов -признанный оперный дирижер с обширным репертуаром, включающим произведения Моцарта, Доницетти, Россини, Верди, Пуччини, Гуно, Хумпердинка, Вагнера, Рихарда Штрауса и Прокофьева. Он выступал с ведущими коллективами Австрии, Германии, Швейцарии, Люксембурга, Бельгии, Чехии, Румынии, Литвы, Украины, Греции, Турции, Израиля и Китая. Маэстро частый гость престижных международных фестивалей, его приглашают симфонические оркестры и оперные театры нескольких континентов.
Путь Светослава Борисова в музыке начался с занятий фортепиано. Он окончил Национальное училище искусств им. Добри Христова в Варне по специальности «труба», а затем Университет музыки и исполнительских искусств Граца. В 2007 году Борисов основал камерный оркестр Confuoco, а с 2009 по 2013 год был постоянным дирижером Венского камерного оркестра «Шёнбрунн».
В 2013 году Светослав Борисов стал победителем конкурсов на должности главного дирижера Государственной оперы Варны и дирижера Симфонического оркестра Бохума. Сотрудничество с обоими коллективами продолжается и сегодня, а в Варненской опере он остается постоянным приглашенным дирижером. Одной последних ярких постановок Светослава Борисова в Варне стала опера Шарля Гуно «Фауст», которую он поставил в 2025 году совместно с режиссером Верой Немировой. 7 июля 2026 года в рамках фестиваля «Опера в Летнем театре» Варненская опера представила премьеру спектакля «Вагнер Гала» с фрагментами из оперы «Валькирия» в постановке Веры Немировой и под управлением дирижера Светослава Борисова. Вспоминая премьеру, дирижер рассказал:
«Это был исторический момент для Варны. Меня до сих пор переполняют эмоции, потому что все прошло замечательно. Настоящее удовлетворение испытываешь тогда, когда понимаешь, что оркестр, солисты и публика пережили одно и то же. Я все еще нахожусь под впечатлением от этого спектакля и всей подготовки к нему. Вначале были определенные сомнения, я бы даже сказал - недоверие: получится ли, удастся ли реализовать задуманное… Но в итоге, без всякого преувеличения, могу сказать, что люди были счастливы».
По словам Борисова, он всегда особенно рад, когда почти в каждом оркестре, с которым ему доводится выступать, встречает своих соотечественников.
«Знаете, это очень приятное ощущение. Если хотите, даже своеобразная поддержка – понимаешь, что ты не один, особенно когда приезжаешь куда-то впервые. Да и они тоже радуются, получаются задушевные беседы, складываются теплые отношения, а со временем - и дружба. Конечно, есть и нотка ностальгии, но каждый из тех, с кем мне довелось общаться, прошел непростой путь, многим пожертвовал, чтобы добиться признания и стать частью немецкого или другого западноевропейского оркестра. Все мы настолько интегрировались, что чувствуем себя комфортно там, где живем и работаем, понимаем, почему мы там, можем заниматься творчеством на высоком уровне и постоянно обогащаемся благодаря общению с музыкантами самых разных национальностей со всего мира. Это бесценный опыт».
Многочисленной и многоязычной аудитории «Радио Болгария» маэстро прежде всего пожелал крепкого здоровья.
«Что касается Болгарии и болгарского искусства, то всем, кто еще здесь не был, я искренне советую побывать. Могу пообещать, что они будут приятно удивлены тем, что увидят. Ведь энергия, страсть и любовь, с которыми люди, посвятившие себя искусству в Болгарии, продолжают ему служить, действительно впечатляют. Несмотря на все трудности, с которыми им приходится сталкиваться, они сделали этот выбор осознанно и вкладывают все свои силы в то, чтобы дарить яркие и незабываемые эмоции».
Перевод: Снежана Никифорова
Источник: bnr.bg