Болгария призывает к активным действиям для достижения мира на Ближнем Востоке

Участие Болгарии в 66-ой регулярной ассамблее ООН произвело сильное впечатление ангажированностью ее делегации проблематикой Ближнего Востока. Министр иностранных дел Николай Младенов выразил одобрение в связи с признанием ООН временного национального совета Ливии и снова заявил о готовности Болгарии оказать помощь ливийскому государству в восстановлении здравоохранения и обучении местной полиции. Особенно активную позицию Болгария заняла по вопросу израильско-палестинских отношений.

В день, когда палестинская и израильская делегация обменялись взаимными обвинениями, а так называемая Ближневосточная четверка в составе ЕС, США, ООН и России, подготавливала заявление о содействии возобновлению переговоров между двумя странами, министр иностранных дел Болгарии заявил с трибуны ООН, что заявка Палестины на членство в ООН должна быть рассмотрена в Совбезе. Он призвал мировое сообщество поддержать создание жизнеспособного и демократического палестинского государства на Западном берегу реки Иордан и в секторе Газа, а также подчеркнул, что израильтяне и палестинцы должны приступить к прямым переговорам как единственному пути установления мира в регионе. Отмечая, что у Болгарии есть преимущество, которое заключается в наличии доверия всех сторон конфликта, в частности, Израиль является стратегическим партнером Болгарии, а с арабскими странами активно восстанавливаются контакты и торговля, министр Младенов снова намекнул, что София склонна играть посредническую роль в решении израильско-палестинского конфликта.

Министр Младенов прокомментировал и заявление Ближневосточной четверки, в котором США, ЕС, ООН и Россия призвали палестинцев и Израиль начать прямые переговоры. В документе рекомендуется обеим сторонам в ближайший месяц провести подготовительную встречу для согласования повестки дня и методов ведения переговоров, в рамках трех месяцев достигнуть согласованности по вопросу о территории и безопасности, а через полгода решить другие важные вопросы. Таким образом, до весны 2012 года должен быть достигнут существенный прогресс.
В этой связи, в специальном заявлении главы МИД Болгарии отмечается, что выраженная палестинской и израильской сторонами воля к достижению мира и решению ближневосточной проблемы не является достаточным условием и наступило время для конкретных действий. „В дорожной карте, разработанной Ближневосточной четверкой, предлагаются ясные параметры и временная рамка переговоров, и, выражая поддержку подходу Ближневосточного квартета, Болгария призывает и обе стороны не упускать эту возможность и начать переговоры без дополнительного откладывания и без предварительных условий”, отмечается в заявлении министра Младенова.

Выраженная дипломатом №1 Болгарии позиция, по сути, не нова. Контактируя с представителями палестинской власти и Израилем, он настаивал на прямых переговорах еще в 2010 году. Тогда же предупредил и о том, что без прямого диалога, который привел бы к мирному решению Ближневосточного конфликта, первенство всегда будет за экстремистами. Согласно выраженному тогда мнению министра Младенова, диалог между Израилем и Палестиной должен основываться на двух компромиссах: принятии решения о серьезных, последовательных и эффективных прямых переговорах и перераспределении границ в рамках границ, существовавших до войны 1967 года, что гарантирует стабильность.

Перевод Снежаны Никифоровой