Болгария заботится о безопасности иностранных туристов

В течение последних 2-3 лет Болгария достигла серьезного прогресса в вопросе безопасности иностранных туристов. Это было констатировано на проводящейся по традиции в конце активного летнего сезона встрече министра внутренних дел Цветана Цветанова с послами европейских стран в Софии. По его словам, успех был достигнут благодаря предпринятым МВД мерам и выполнению рекомендаций по гарантированию безопасности в этой важной отрасли. Туризм формирует около 12-14% ВВП страны, а прирост числа иностранных туристов за прошедший летний сезон увеличился на 5%, отметил еще министр Цветанов.

Как доказательство качественной работы полицейских служащих по охране правопорядка на курортах и на дорогах министр Цветанов указал на тот факт, что в 2012 году не поступило ни одной жалобы от транзитно пересекающих территорию нашей страны иностранцев. „Это не констатация только Министерства внутренних дел, но и послов Нидерландов, Бельгии и Германии”, – подчеркнул глава МВД. Наисерьезнейшей проблемой, с которой все еще сталкиваются служащие правопорядка и иностранные граждане, посещающие болгарские достопримечательности и курорты, является языковой барьер. Но для ее преодоления в будущем МВД уже разработало конкретные меры, сообразно рекомендациям послов в Болгарии, отметил министр Цветан Цветанов и пояснил:

„Курсанты в академии МВД в зависимости от языков, которыми владеют – немецкого, английского или французского, будут активно заняты в летний сезон. Кроме этого, до января 2013 года, в случае необходимости, будут актуализированы информационные формуляры на разных языках из соответственных государств. Об этом мы уже договорились с послами в Софии”.

Что касается неудобства, связанного с тем, что в выходные дни банки в курортных комплексах не работают, послы выразили желание об установлении там терминалов или банкоматов с тем, чтобы отдыхающие могли при необходимости снимать с них деньги.

Посол Великобритании в Болгарии Джонатан Ален выразил от имени дипломатического корпуса благодарность служащим МВД за заботу, которую они оказывают туристам из его страны, за оказанную помощь и сотрудничество.

„Для нас важно, что это был вопрос не только одной встречи, а что поистине наблюдается прогресс, что мы проводим регулярно встречи и наши рекомендации выполняются. Радует и то, что достигнуты конкретные результаты. Ваши полицейские заслуженно могут гордиться тем, что в этом году не поступило ни одной жалобы от пересекающих территорию Болгарии транзитом иностранцев. Всегда существуют возможности улучшить ситуацию, особенно на таком курорте как Солнечный берег. Мы разделяем Ваши идеи и цели, и я полагаю, что мы можем еще больше углубить наше сотрудничество с тем, чтобы располагать еще более высокими результатами в будущем году”.

В ответ на вопрос "Радио Болгария" о мерах в предстоящем зимнем туристическом сезоне, в министр Цветанов сказал следующее:
„То, что мы проделали в летний сезон, а именно, направили на курорты 557 служащих, мы намерены осуществить и зимой. Т.е. на наши зимние курорты и в зимний сезон будут командированы полицейские из других районов страны. Кроме этого, в качестве дополнительной меры, на самих лыжных трассах будут дежурить служащие МВД, повышая тем самым безопасность туристов”.

Перевод Снежаны Никифоровой