Болгарское Национальное Радио – 75 лет истории и высокое общественное доверие сегодня

В эти дни Болгарское Национальное Радио (БНР), одна из самых первых радиостанций в Европе, отмечает свое 75-летие рядом праздничных инициатив. История БНР началась с указа царя Бориса Третьего от 25 января 1935 года, которым было поставлено начало государственного и профессионального радиовещания в Болгарии. Специальным указом-законом, существовавшее с 1930 года «Родное радио» стало государственным. Государство взяло на себя обязательство создавать передатчики и развивать радиовещание. Первым директором нового радио был Сирак Скитник – исключительно талантливая личность, художник, литератор, заражающий своей энергией организатор. Его именем названа награда, которую ежегодно БНР присуждает выдающимся представителям медиа. После падения Берлинской стены, когда стало возможным создание частных СМИ в Болгарии, именно профессионалы БНР заложили основы ряда новых частных радиостанций. Может быть, поэтому только БНР и было удостоено чести называться «Старым домом».

Сегодня БНР – это институт, пользующийся высоким доверием, базирующимися в Софии программами и региональными центрами, с богатой палитрой оркестров и хоров. БНР располагает тремя программами с ярким присутствием в эфире – это информационно-музыкальная программа «Горизонт», программа «Христо Ботев» и «Радио Болгария» на 11 языках для зарубежья. Обе национальные программы – «Горизонт» и «Христо Ботев» – часто взаимодействуют и создают интегрированные передачи с соседними региональными центрами в стране. Едва ли случаен и тот факт, что Болгарское Национальное Радио первым в стране осуществило переход на цифровое вещание. Высокий профессионализм журналистов „Старого дома” – в основе завидного рейтинга медиа и в наши дни. Болгарскому Национальному Радио доверяют 55% болгарских граждан. Тем самым, за последние три года оно увеличило свою рыночную долю с 17,7% на 21,6% и это в условиях экономического кризиса, который постепенно сворачивает рынок. Программа „Горизонт” остается бесспорным лидером отечественного эфира, располагая в месяц двухмиллионной аудиторией, с большим отрывом от остальных радиостанций. В десятке самых популярных передач и ведущих болгарского радиоэфира, по меньшей мере, половину позиций снова занимает Болгарское Национальное Радио.

БНР - самый большой продюсер музыкальных и детских изданий в стране. Его издательским домом выпущено много интересной мультимедийной продукции. Генеральный директор Валери Тодоров особое внимание уделяет последней новинке – анимационным дискам.

„Предметом особой гордости является серия анимационных дисков. До сих пор мы записали 15 самых популярных детских песен. Четыре из них представлены в DVD-варианте с караоке. Анимационным клипом к песне „Зимняя сказка”, впрочем, Болгария примет участие в фестивале анимационного кино в Японии. Поделюсь и одной тайной – мы намереваемся стать инициатором и медийным партнером фестиваля анимационного кино в Болгарии. К 100-летию провозглашения Независимости Болгарии нами издан уникальный диск с голосами всех премьер-министров Болгарии, которые занимали этот пост в течение века. Издали также торжественный гимн независимости, написанный композитором Георги Шагуновым на одном дыхании в 1908 году, когда была провозглашена независимость Болгарии. Особенно хотелось бы выделить компакт-диск „Магия Магуры”, с голосами „живых легенд” болгарской народной песни, которые были записаны в пещере «Магура”.

Об ответственности и привилегии работать в столь престижной медиа мы побеседуем с двумя представителями среднего поколения журналистов.

Красимир Мартинов - бывший коллега из "Радио Болгария", а сегодня – руководитель репортерского звена в региональной программе „Радио София”. Работал он и на частном музыкальном радио.
„Работать в таком авторитетном институте исключительно ответственно, - говорит Красимир Мартинов. – Я работал и на частной радиостанции, где можешь себе позволить что-нибудь не досмотреть, не во всем досконально разобраться. Здесь же, и более опытные коллеги, и люди, традиционно слушающие Болгарское Национальное Радио, сразу это чувствуют. Признаюсь, что поступление на работу в Болгарское Национальное Радио я считаю большим достижением и продолжаю придерживаться мнения, что работать журналистом в медиа с такой солидной историей – большая привилегия”.

Радостина Билярска – репортер программы „Горизонт”. Вот что сказала она:
„Работа заряжает меня энергией, вопреки тому, что бывают моменты, когда я чувствую себя бескрайне истощенной от огромного напряжения. Моя работа требует высокой степени концентрации и быстроты реакции. Новость должна быть сообщена максимально быстро и точно, до определенной минуты, после которой может быть уже поздно. Но это также и сильный адреналин, который поддерживает дух”.
Регулярное вещание программ на болгарском языке из Софии заграницу стартовало в 1936 году. В том же году началась трансляция передач на эсперанто, а в мае 1937 года на французском, немецком, английском и итальянском языках. Программу на итальянском, например, подготавливал Петыр Увалиев – впоследствии легендарная фигура на Би Би Си, интеллектуал с широким кругом интересов, полиглот. „Это радио было чем-то абсолютно невероятным, – сказал как-то при жизни в одном из интервью "Радио Болгария" Петыр Увалиев. – Оно родилось, чтобы убедить нас, что находится в центре простора. Так, границы пропадали, потому что наши голоса летали. Мы были молодыми ребятами, не совсем вылупившимися птенцами, но уже беседовали с кем-то за пределами страны. И пока мир в те времена упорно делился на врагов, радиоволны перескакивали через рвы ненависти, радио учило нас не ненавидеть… Мы говорим о героических временах, когда все радио помещалось в 4-5 комнатах”.

Сегодня наследник «Радио Болгария» продолжает традицию, созданную первыми выпусками передач за рубеж, наводя мосты с аудиторией разных стран и разных континентов. Кроме эфира, нашу продукцию можно увидеть в текстовом, фото и звуковом форматах на уникальном для страны сайте на 11 языках: болгарском, английском, французском, немецком, испанском, русском, турецком, греческом, сербском, албанском, арабском. Директор программы «Радио Болгария» Валентин Стоянов подчеркнул следующее:

««Радио Болгария» – действительно уникально и всего на год младше БНР, которое отмечает сегодня свое 75-летие. Уникально и то, что на этой радиостанции работают люди с исключительной языковой подготовкой и красивыми «радиоголосами». Уникально оно и тем, что вещает на коротких и средних волнах, а с недавних пор и в сети Интернет. А будущее, как известно, за Интернетом. Мы рассчитываем на развитие технологий, поскольку миссия «Радио Болгария» – информировать всех людей мира о том, что происходит в Болгарии. У нас есть невероятные слушатели. Так, в прошлом году, мы получили письмо от перуанских индейцев, которые сообщили нам о желании, чтобы школа, в которой они учатся, называлась «Радио Болгария». Дело в том, что их учитель является нашим слушателем уже более 30 лет. А совсем недавно из Австрии позвонил наш 8-летний слушатель, чем приятно удивил немецкую редакцию. Я хочу пожелать всем, кто работает на этой уникальной радиостанции, творческих успехов и больше уверенности. В будущем году и наша программа отметит свое 75-летие».

На «Радио Болгария» началась профессиональная карьера Райны Константиновой, которая сегодня занимает пост директора отдела по радиостанциям Европейского Вещательного союза.

«В начале первого десятилетия 21 века радио стало глобальным и исполнило мечту поколений людей, которые слушают и создают радио, – говорит Райна Константинова. – В наши дни радио есть везде – в ваших сотовых телефонах, автомобилях, компьютерах, на спутниках и даже в цифровых телевизорах. Мультимедиа четко заявила о себе, в Интернете присутствуют все медиа и среди них, радио играет одну из главных ролей. Согласно исследованиям различных европейских агентств сегодня радио слушают около 100 млн. человек в день, т.е. больше, чем когда бы то ни было. И эта цифра продолжает увеличиваться. Проблема сегодня заключается в том, что для привлечения внимания к себе, радиостанция должна быть действительно уникальной, отличающейся от других сотен и тысяч конкурентов в эфире. Болгарское Национальное Радио уже давно стало частью болгарской культуры. По-моему, это один из самых надежных, самых серьезных институтов, который обращается к людям как к нации. БНР может объединять, заставлять людей думать, делать выбор. Такова миссия общественного радио, и я полагаю, что БНР, посредством всех своих программ, выполняет ее. И болгарские слушатели понимают это».

«Старый дом» – хранитель того, что генеральный директор БНР Валери Тодоров определил «звуковой памятью» Болгарии. В «Золотом фонде» радио хранится самый богатый в стране звуковой архив. Ожидается, что в 2010 году будет завершена цифровизация этого исключительного богатства. Не случайно, празднества по поводу знаменательной годовщины проходят под девизом «БНР – звуковая память Болгарии».

Перевод: Снежана Никифорова