Цены и доходы – тяжелое неравновесие

В последние нелегкие годы мирового финансового и экономического кризиса как продолжения 20-летнего перехода Болгарии к рыночной экономике, народный юмор породил новые анекдоты и остроты, отражающие истинную ситуацию, в которой пребывает большинство наших соотечественников. Например: „Навстречу друг другу идут двое мужчин. Один обращается к другому: Вернитесь, ваш кошелек выпал из кармана! Ничего страшного, – отвечает второй. – Он давно пустой”.

То, что карманы болгар не первый год почти пусты, так как цены на товары и услуги не перестают расти, доходы – малы, а расходы на ежедневные нужды увеличиваются, известно давно. Большинство болгар страдают от тирании частных монополий на самые необходимые бытовые нужды, которые опустошают карманы за предоставляемые ими услуги. Наши соотечественники массово становятся должниками. Они берут экспресс-кредиты на погашение не других долгов, а бытовых счетов и, тем самым, проваливаются глубже в долговую яму и продолжают беднеть. Будучи под постоянным стрессом из-за нестабильности каждого следующего дня и эвентуальной потери рабочего места, болгарин в активном возрасте, который должен производить внутренний валовой продукт, установил рекорд по преждевременной смертности от инфарктов и инсультов. У нас она составляет 23,3%, при среднем показателе по странам ЕС около 20%.

Если обратиться к статистике, то по ее данным, в течение последнего года наблюдалось серьезное подорожание жизни посредством увеличения цен на основные товары и услуги. Так, по сравнению с предыдущим годом цены на продукты питания подскочили на 5,2%, мясо подорожало на 8%, овощи – на 10%, фрукты – на 8%. Молоко, молочные продукты и яйца за год стали дороже почти на 5%. Значительно увеличились также счета за воду, электричество, природный газ, отопление и твердое топливо. Транспортные услуги тоже не стали исключением – ощутимо повысились цены на билеты на поезда и автобусы. Больше денег болгары платили за образование, книги. Расходы на коммунальные услуги, продукты питания и другие ежедневные нужды формируют 85% всех расходов среднестатистического болгарина.

Рост цен на товары и услуги значительно опережает рост заработных плат и пенсий, которые являются основными источниками доходов подавляющего большинства болгар. В третьем квартале 2012 года, как показывают статистические данные, заработная плата болгар увеличилась по сравнению с тем же периодом предыдущего года, но всего лишь приблизительно на 2,5%. Другие, намного более скромные доходы, поступают от дополнительного труда, дачи в аренду имущества или его продажи. Тяжелое неравновесие, „ножницы” между получаемыми доходами и необходимыми на проживание расходами обрекает все больше болгар на бедность. Особенно уязвимы те, кто остался без работы и молодежь, но и „работающие бедные” уже не считаются исключением. Безработица охватила около 400 тысяч человек. По доле долгосрочных безработных наша страна занимает восьмое место в ЕС.

В представленном недавно в Брюсселе докладе Еврокомиссии о занятости и социальной безопасности государств Евросоюза констатируется, что в Болгарии риск бедности и социальной изоляции самый высокий среди остальных стран европейского сообщества. И ни очередное мизерное повышение минимальной заработной платы, пенсий, пособий по безработице, социальных льгот, – ни одна из этих мер, принятых государством, не может придать людям уверенности в завтрашнем дне и уменьшить риск бедности. Достаточно пройтись по улице и обратить внимание на то, как образованные люди, владеющие одним или несколькими иностранными языками, вздыхая, пересчитывают мелочь, оставшуюся после оплаты счетов за электричество, отопление, лекарства... Как пенсионеры покупают сначала хлеб, а потом все остальное на свои мизерные пенсии...

И на этом фоне мы видим фольк-певиц с глубокими декольте и фальшивыми голосами, получающих за вечер гонорар в тысячи левов... Нищета в окружающей реальности, нищета в душах... Бесспорно, некоторой, очень малой части богатых болгар это не касается, для них солнце светит на горизонте почти круглый год. Однако богатство скольких из них является результатом собственной инициативности, умений, трудолюбия, а скольких – плод других факторов?

Безвыходность, порожденная бедностью, заставляет многих молодых образованных болгар искать выход и устраивать свою жизнь в других государствах, где их труд вознаграждается достойнее, чем в Болгарии. И речь не идет о том, что у нас нет высококвалифицированных молодых людей на престижных рабочих местах с подобающими для этого доходами. Просто их все еще мало. И что бы ни говорили в публичном пространстве, мы, болгары, остаемся самыми бедными гражданами Евросоюза. До момента достижения наших доходов хотя бы до средних размеров по ЕС, пройдет много времени. А пока мы лидеры других европейских рейтингов. Болгария на первом месте среди 19 государств Евросоюза по смертности от самых тяжелых заболеваний – онкологических и болезней сердца.

Перевод: Снежана Никифорова