Джованни Кесслер: «Болгария добилась прогресса в борьбе со злоупотреблением евросредствами»

Генеральный директор Европейской службы по борьбе с мошенничеством (ОЛАФ) Джованни Кесслер нанес визит в Болгарию, а поводом для этого стала Девятая европейская конференция прокуроров, работающих в звеньях по борьбе со злоупотреблением евросредствами, с коррупцией и преступлениями, касающимися финансовых интересов ЕС.

Форум состоялся 17 и 18 ноября в Софии. В нем приняли участие 100 прокуроров и представителей национальных органов правопорядка почти всех стран-членов. Среди обсуждаемых тем было сотрудничество между партнерскими прокурорскими службами. Обсуждена была также инициатива создания Европейской прокуратуры, которая поддерживается ЕК. «Это институт, возглавляющий расследования злоупотреблений евросредствами», – пояснил Джованни Кесслер в ходе специального брифинга, состоявшегося в Представительстве ЕК в Болгарии по завершении форума. По его словам, этот институт очень важен, так как речь идет о средствах европейских граждан, тем более что из-за кризиса в Европе сейчас каждый евро очень ценен.

В ответ на вопрос «Радио Болгария», добилась ли наша страна прогресса в борьбе против коррупции и злоупотреблений евросредствами, Джованни Кесслер заявил, что тенденция положительна. Но дополнил, что в качестве администратора, он не интересуется национальной политикой и не говорил бы как политик.

«Я здесь для того, чтобы укрепить сотрудничество с партнерскими службами, отвечающими за борьбу против злоупотребления евросредствами. Но я считаю, что ваша страна продвигается в верном направлении, налицо прогресс. Тенденция в этой сфере положительная и будет становиться все более стабильной, более содержательной. Как видно, целостная картина в стране, результаты усилий представителей власти удовлетворительны для людей. Эта тенденция будет углубляться, в том числе и в результате улучшения сотрудничества с вами. Мы здесь для того, чтобы поддержать ваши усилия в борьбе со злоупотреблением евросредствами, с коррупцией, касающейся финансовых интересов ЕС. Но и признать достигнутые вашей страной результаты в данной области. Я надеюсь, что они станут еще лучше», – подчеркнул Джованни Кесслер.

Согласно докладу ОЛАФ за 2010 год, представленному на форуме, Болгария занимает первое место с самым большим числом расследований службы относительно злоупотребления средствами, предоставленными по европейским программам. За минувший год их число составило 81 случай, из них больше всего касаются злоупотребления средствами, выделенными на сельское хозяйство. По мнению Джованни Кесслера, однако, несмотря на то, что цифра важна, ее значение не следует преувеличивать. А чтобы не было недоразумений, необходимо улучшить метод информирования о подобных случаях в Европейской службе – из страны или с другого места. «Имеет также значение, кем было начато данное расследование – ОЛАФ или национальными властями», – дополнил Джованни Кесслер.

Кесслер ожидает еще большей активности в расследованиях злоупотреблений евросредствами в нашей стране. Болгарские власти заверили его в своей готовности работать вместе с целью достижения еще более значительных результатов в борьбе с коррупцией и злоупотребления евросредствами. По его словам, однако, при их оценке важно принимать во внимание число и качество приговоров за определенный вид преступлений. «Это касается не только Болгарии, но и остальных стран-членов ЕС», – был категоричен генеральный директор ОЛАФ Джованни Кесслер.

Перевод Марии Атанасовой