Феномен товаров „секонд-хенд”

С манией, необходимостью или с чем-то другим связана охватившая болгар в последние годы истерика – массово покупать одежду из магазинов „со вторых рук”, называемых еще „секонд-хенд”? Неслучайно, что эти магазины превышают по числу даже аптек, так как спрос определяет предложение.

Только в районе одного из популярнейших мест в самом сердце Софии, есть целых восемь таких магазинчиков! Вы думаете, что туда заходят одни бомжи? Нет, глубоко ошибаетесь! Эти магазинчики похожи на фешенебельные фирменные бутики, да и их клиентов по внешности бедными никак не назовешь. Среди них есть даже популярные кинозвезды, поп-исполнители, бизнесмены и журналисты. Может быть, их заразил пример Брэда Пита и Анджелины Джоли, любивших делать покупки из таких магазинчиков в Америке? Возможно, но, скорее всего, причина кроется в том, что клиенты заходят сюда, чтобы разыскать дешевую, но марковую одежду, потому что большинство болгар суетные по душе. Они стараются избегать массовой конфекции, продаваемой в торговых центрах, несмотря на то, что она иногда даже дешевле одежды „секонд-хенд”. Конечно, кроме бутиков с артистической атмосферой, есть и магазинчики, которые продают одежду „со вторых рук” по цене на килограмм. Они, обычно, размещены в огромных помещениях и популярны среди самых бедных болгар. Всего за лев-два там можно приобрести пальто, джинсы за 70 стотинок, футболку – за 50. Именно эти магазины позволяют людям с низкими доходами одеться неплохо даже во время кризиса.

И все же, почему болгары массово покупают одежду из магазинов „секонд-хенд”? Один из их почитателей торговец ювелирных изделий Антоанета Хараламбиева утверждает, что дело в том, что люди требуют качества, которого на обычном рынке не хватает.
„Это преимущественно люди самоуверенные, которые хотят быть единственными и неповторимыми. В этих магазинах продается марковая одежда, не потерявшая товарный вид, которая вполне конкурентоспособна новой не только по низкой цене, но и по разнообразию и оригинальности. Торговцы умело следят за спросом клиентов, иногда, даже работают по заказу. Потому что каждому хочется сохранить свою индивидуальность, быть единственным и неповторимым. Не то, как это было во времена социализма до 90-х годов минувшего века, когда везде продавалась одна массовая конфекция. Тогда, например, были одни и те же модели, представленные в семи разных цветах, вот в этом и была вся разница”.

„Все должно иметь право на вторую жизнь”, - говорит официантка в близкой кафешке Светла, делясь своей личной теорией об одежде „секонд-хенд”, хотя и признается, что не является клиентом этого типа магазинчиков.
„Если человек задумается, то даже в новых магазинах, после того, как одежду примерял другой человек, то она уже становится „со вторых рук”. То есть она не пошита специально для тебя. А в магазинах „секонд-хенд” нередко продается одежда, которая более качественна, чем товары, предлагаемые даже в самых дорогих бутиках. И вот теперь уже возникает вопрос о личном психологическом настрое, может ли человек надеть на себя одежду, которую уже носил другой”.

Своим мнением о все нарастающей популярности магазинов „секонд-хенд” поделился и 38-летний житель Софии Эмил.
„Эти магазины предлагают намного большее разнообразие, по сравнению с большинством современных магазинов для марковой одежды. Здесь товары имеют самое разнообразное происхождение, нередко на них висят и этикетки. То есть, они практически не принадлежали другому.”
К тому же оказалось, что Эмил ездит по Софии на велосипеде „секонд-хенд”, сделанном еще в 80-е годы минувшего века. Потому что тогда, по его словам, любой продукт производился, чтобы служить людям, а не только чтобы быть модным и спустя максимум два-три года сломаться, как нынешнее массовое производство. По мнению Эмила, ныне все производится из низкокачественных материалов, что и делает продукты недостаточно надежными. Тогда как его старый велосипед собран из стальных деталей, которые практически вечные. Эмил также утверждает, что старые вещи приносят ему и больше эмоций. „Они более одухотворены по сравнению с современными товарами. Производство тогда не было столь массовым, конвейерным. Тогда не было этого бездушного отношения производителя, которого интересует лишь прибыль. Старые вещи более настоящие, они хранят в себе ремесленный дух”.

Перевод Вили Балтаджияна