Ирландия поддержит Болгарию по вступлению в Шенген

Ирландия готова поддержать Болгарию по присоединению к Шенгенскому пространству. Об заявил посол Ирландии в Болгарии Джон Роуэн. По его словам, страна получила мандат поставить вопрос на Совете ЕС по правосудию и внутреннему порядку в марте 2013 г. Вопрос является одним из приоритетов Ирландии в следующие 6 месяцев в качестве председательствующего Евросоюзом государства. Приоритеты Ирландии были представлены послом Роуэном на публичных дебатах в столице на тему: “ЕС во время ирландского председательства, и каково место Болгарии?” с участием министра по управлению средствами ЕС Томислава Дончева. Оба оптимистично высказались в отношении будущего Европы.

Среди приоритетов Ирландского председательства – экономический рост и создание новых рабочих мест, а также фискальная и экономическая стабильность. В том числе среди ключевых задач: создание банковского союза и системы раннего предупреждения о финансовых и экономических потрясениях, а также преодоление безработицы среди молодежи. Важными задачами являются и научно-исследовательская деятельность, инновации, расширение цифровой экономики. В области внешней политики Ирландия продолжит политику расширения ЕС. “Страна убеждена, что 1 июля 2013 г. Хорватия станет членом Евросоюза, а также что продолжатся переговоры о еврочленстве со странами Балкан, такими как Турция, Черногория, Сербия, Македония и Албания”, – отметил Джон Роуэн, добавив следующее:

“На протяжении этих 6 месяцев Ирландия будет использовать свой национальный опыт в области фискальной и экономической стабильности по преодолению кризиса посредством углубления когезии и создания большего числа рабочих мест во всей Европе, в т.ч. в Литве и Греции. Ирландия всегда руководствуется принципами честности, открытости и прозрачности. Ирландское председательство отличается в посткризисном этапе ЕС несколькими основными акцентами своей политики, направленными на людей и гарантию фискальной и экономической стабильности. Мы должны заложить долгосрочные основы стабильности в ЕС, и связать этот шаг с долгосрочными целями. Важно доверие к банкам. Мы не можем развиваться, если потребители и инвесторы не испытывают доверия к банкам”, – заявил Джон Роуэн.

Среди приоритетов Ирландии на период с 1 января по 1 июля 2013 г. в качестве председательствующего государства, особенно важных для Болгарии, – принятие государства в Шенген. Может ли наша страна рассчитывать на помощь Ирландии, как в 2004 г. во время ее предыдущего председательства, когда Болгарии удалось совершить важный шаг в направлении членства в ЕС, даже будучи давно к этому готовой? Для “Радио Болгария” прокомментировал Джон Роуэн:

“Да, мы поможем Болгарии по вступлению в Шенгенское пространство. У нас есть на это мандат. Но Ирландия не обвязывает тему Шенгена со своим председательством. Мы считаем, что Болгария выполнила все необходимые критерии, чтобы стать членом Шенгена, и мы готовы оказать ей поддержку. Хотя, есть страны, мнение которых отличается. В целом, однако, это вопрос доверия к Болгарии. Например, в отношении коррупции, дальнейшего прогресса судебной реформы. Там нужно достигнуть прогресса. Мы оптимистичны, что это станет фактом, особенно в области правосудия. Ирландия представит свое мнение по данному вопросу на Совете ЕС в марте сего года. А именно, что Болгария и Румыния готовы стать частью Шенгена”.

Кроме поэтапного присоединения Болгарии к Шенгену, для нашего госудасртва очень важно, чтобы Ирландия вывела страну на путь роста. “А также, чтобы еще в феврале 2013 г. была принята долгосрочная финансовая рамка ЕС”, – считает Томислав Дончев. Он убежден, что для развития болгарских регионов более важен будет не объем европейских средств, а эффект, который они окажут.

“Вторым большим вызовом будет решить старый спор – каким должен быть рост – устойчивым, “зеленым”, умным, а, по мнению некоторых, прежде всего, высоким. Я, однако, считаю, что он должен быть умным, устойчивым, цифровым, “зеленым” и вместе с тем высоким”, – категорически отметил министр по управлению средствами ЕС Томислав Дончев.

Перевод Александры Арбековой