Как Болгария может восстановить доверие ЕС к себе – интервью с доктором наук Андреем Ковачевым, руководителем болгарской фракции ЕНП в Европейском парламенте

Восстановить доверие Европы к Болгарии – таков основной приоритет правящей правоцентристской партии ГЕРБ. Каким образом это произойдет, а также есть ли уже результаты после первой сессии нового Европарламента, которая состоялась в Страсбурге с 14 по 17 сентября? Эти и другие актуальные вопросы комментировал в интервью Татьяны Обретеновой специально для Радио Болгария д-р наук Андрей Ковачев. Он является руководителем болгарской делегации в составе крупнейшей группы Европейского Парламента – Европейской народной партии (ЕНП) и евродепутатом от ГЕРБ. За плечами Андрея Ковачева имеет долголетний опыт в области международной торговли. В ЕП он работает в комиссиях по иностранным делам, обороне и региональному развитию, а также в делегации Европейского парламента по связям с США.

„Еще до выборов мы пообещали нашим избирателям восстановить доверие европейских партнеров к Болгарии и болгарским институтам, - напомнил г-н Ковачев. – Но также и доверие болгарских граждан к институтам страны, потому что это исключительно важно. В Болгарии мы больше доверяем европейским, нежели родным институтам. ЕС должен убедиться в том, что налицо политическая воля и смелость ввести изменения, соответствующие солидарности ЕС с намит. В последние недели идут интенсивные переговоры со всеми европейскими институтами, с Европейской комиссией, с Европейским парламентом. Европейский союз проявляет к нам большое доверие, причем – в кредит, потому что мы у власти всего лишь два месяца. От нас ожидают действий – мы должны гарантировать прозрачность, незлоупотребление средствами ЕС. Первым делом, однако, мы должны восстановить справедливость, которую ожидают болгары. То есть, чтобы злоупотребившие получили возмездие.”
В интервью болгарскому еженедельнику премьер-министр Бойко Борисов заявил, что если мы сейчас не восстановим доверие ЕС к Болгарии, то потом никто этого не сделает. Какую политику проводит новое болгарское правительство в этом направлении?

„Мы делаем ставку на прозрачность, - категоричен Ковачев. – Выступаем за открытое управление и открытый диалог с нашими партнерами. То есть, мы не находимся в позиции обороны, а также не скрываем факты – подобными действиями мы только бы дискредитировали доверие европейских институтов. А они – наши партнеры. Все мы – часть европейской семьи. С тех пор, как я евродепутат, в Брюсселе или в Страсбурге регулярно встречаюсь со многими коллегами из группы Европейского народного парламента, или из других политических групп. Я открыто выдвигаю проблемы, но говорю, что у нас есть воля бороться с ними. До сих пор в Болгарии правительства только давали обещания. Писали стратегии и экшн-планы, тратили бумагу пустыми обещаниями о борьбе с коррупцией и организованной преступностью. Теперь нам надо прекратить некоторые практики. Определенные экономические группировки должны понять, что у них уже не будет непосредственного доступа к аппетитным государственным заказам. Тендеры уже будут прозрачными, без сомнений в злоупотреблении. Приведем в качестве примера пресловутую пару Николов-Стойков, которая была указана в докладе ОЛАФ о махинациях евросредствами. По этому казусу в Болгарии не издан приговор, в то время как их партнеры в Германии уже имеют такой. Когда я поинтересовался, почему это происходит, из прокуратуры мне ответили: „А потому, то, что они делали в Болгарии, не считается подделкой документов, в то время как в Германии считается”. То есть, нам следует внести изменения в Уголовно-процессуальный кодекс с тем, чтобы подобные злоупотребления наказывались адекватным образом и в Болгарии”.

Что предстоит в Европарламенте? Предстоит ли рассмотрение жизненно важных для Болгарии тем?

„Как в болгарском парламенте, так и в европейском, начался парламентский сезон, - указал Ковачев. – Европейский парламент создает свой образ к следующему мандату. Я удовлетворен тем, что г-н Баррозу получил второй мандат в качестве председателя Европейской комиссии. В момент финансового кризиса Европа нуждается в лидерах, знающих в какую сторону будет развиваться проект ЕС, как в отношении политической, так и экономической интеграции. Известно, что в ЕП есть евроскептики, не желающие развития подобных процессов. Я сильно надеюсь, что на своем референдуме 2 октября 2009 г. Ирландия проголосует „за” Лиссабонский договор. Как заявил г-н Баррозу, в ЕС сейчас существует не только финансовый кризис, но и кризис таких ценностей, как солидарность и свобода, являющихся основой проекта ЕС. В своей программе он категорически утверждает, что евросолидарность остается главным направлением не оперативных программ не только ЕС, но и стран с проблемами с бюджетным дефицитом. Это очень важно для Болгарии. Означает, что крупные государства, обеспечивающие средства для бюджета ЕС, какими являются Франция и Германия, останутся и впредь солидарными со странами с более низким ВВП, какой является Болгария. А когезионная политика поможет бедным государствам достичь среднего для ЕС уровня жизни. Мы же, со своей стороны, будем гарантировать, что средства европейских налогоплательщиков пойдут на проекты, предназначенные на развитие сельского хозяйства, на региональное развитие, экологию, инфраструктуры и т.д.”

Существует ли консенсус среди болгарских евродепутатов по важным для страны темам?

„Да, мы проводим постоянный диалог, - категоричен г-н Ковачев. – Я лично встречался со всеми коллегами. Мы договорились, что по вопросам, представляющим национальный интерес, мы не можем позволить себе выступать как представители левых, правых сил или центристов в ЕП, а только как болгары. Надеюсь, что по этому вопросу у нас не будет расхождений. Наша цель – чтобы болгарские граждане почувствовали пользу от членства страны в ЕС и чтобы мы достигли среднего экономического и социального уровня членов организации”.
Впервые в истории ЮНЕСКО организацию возглавит женщина – болгарка Ирина Бокова. Вот как прокомментировал это важное событие г-н Ковачев:

„Я поздравляю г-жу Бокову. Это большая честь и признание для нашей страны. Надеюсь, что после этого события имя Болгарии будет упоминаться чаще в мировых СМИ, а и вообще в мировой политике. Это положительный сигнал для Болгарии”.

Автор: Татьяна Обретенова, перевод Миглены Ивановой