Кандидат на пост еврокомиссара Румяна Желева считает членство в ЕС историческим шансом для нашей страны

В качестве кандидата на пост еврокомиссара Болгария выдвинула своего министра иностранных дел Румяну Желеву. Она окончила социологию в Софийском университете Святого Климента Охридского, затем прошла специализацию в Германии по экономической и индустриальной социологии в университете Билефельда и в Берлинском Свободном университете. В 2003 году, опять же в Германии, защитила докторскую диссертацию по социологии в университете имени Отто фон Герике.

Д-р Желева преподает на кафедре социологии философского факультета Софийского университета имени Святого Климента Охридского и является научным сотрудником Института социологии при Болгарской академии наук. Кроме этого, она – гость-преподаватель по европейским исследованиям в Университете Магдебурга (Германия). Она дважды избиралась евродепутатом от партии ГЕРБ и была членом парламентской группы Европейской народной партии. 10 декабря 2009 года была избрана заместителем председателя Европейской народной партии. Председатель Европейской комиссии Жозе Мануэль Баррозу предложил Румяне Желевой возглавить ведомство «Международное сотрудничество, гуманитарная помощь и реагирование на кризисы». В канун процедуры избрания на этот пост министр Желева любезно согласилась дать специальное интервью для Радио Болгария.

«Членство Болгарии в ЕС – это исторический шанс для Болгарии, – убеждена д-р Румяна Желева. – Я всегда верила, что Болгария может быть процветающей страной на европейском континенте. Сегодня, после трех лет членства в ЕС, я нисколько не сомневаюсь в том, что мы можем быть поистине значимым членом Евросоюза. Мы способны внести свой вклад в развитие самого проекта ЕС, в его консолидацию, в процесс внутренней интеграции государств-членов. Во время своего пребывания в Германии и знакомства с культурой этой нации, я поняла, что хочу, чтобы и моя страна в один прекрасный день достигла такого же уровня политической и общественной культуры, таких же взаимоотношений и эффективности работы администрации. Я всегда желала, чтобы Болгария разделяла европейские ценности и придерживалась европейской практики».

Портфель комиссара ЕС по международному сотрудничеству, гуманитарной помощи и реагированию на кризисы был предложен Румяне Желевой председателем Еврокомиссии Жозе Баррозу. Этот пост желанен для главы болгарского МИДа.

«Дело в том, что посредством этого ведомства сможет реализоваться весьма существенная задача ЕС, а именно, быть глобальным игроком, достаточно решительно вмешивающимся в политику как внутри, так и вне стран-членов ЕС, – объясняет Румяна Желева. – У нас, европейцев, есть ценности, полезная практика, стандарт жизни, который мы можем помочь достигнуть странам и народам за пределами Евросоюза. Данный пост для меня – это не просто выражение солидарности ЕС, не только возможность работать с более чем 200 неправительственными организациями... В прошлом году миллионы людей в 60 государствах за пределами ЕС получили помощь от европейского сообщества. Это очень ответственная задача, поскольку бюджет ведомства только в сфере гуманитарной помощи составляет почти миллиард евро. Он разделен на три элемента, кроме гуманитарной помощи и реагирования на кризисы, есть также международное сотрудничество. Важно знать, что с подписанием Лиссабонского договора гуманитарная помощь впервые становится общей политикой всех стран ЕС, а Еврокомиссия вместе со всеми государствами-членами превращается в крупнейшего донора гуманитарной помощи в мире. Нас опережают только США, вклад которых в гуманитарные акции больше. Теперь, благодаря Лиссабонскому договору и статье 214, впервые политика гуманитарной помощи становится самостоятельной. Это даст возможность сообществу создать правовую базу, развить инструменты, посредством которых Еврокомиссия от имени ЕС, может осуществлять деятельность гораздо эффективнее, выражая солидарность. Объединение направлений «гуманитарная помощь» и «реагирование при кризисах» также осуществляется впервые и поощряется всеми, кто ранее работал в этих двух областях. Кроме этого, Лиссабонский договор предоставляет возможность европейскому сообществу разработать финансовый инструмент и политику солидарности в ситуации кризисов и бедствий, возникающих в каком-либо из государств ЕС. Согласно статье договора о солидарности, если что-нибудь случается в одной из стран ЕС, все остальные должны предпринять действия по оказанию ей помощи. Это действительно уникальная возможность для ЕС улучшить свою систему безопасности, развить новые системы раннего предупреждения».

Если кандидатура Румяны Желевой на пост комиссара ЕС будет утверждена, чем в первую очередь, займется она?

«2011 г. является Европейским годом добровольческой деятельности. Мне представилась возможность, еще будучи евродепутатом, выступать в пленарном зале на эту тему. Нам, европейцам, предстоит многое проделать для того, чтобы повысить чувствительность граждан и особенно молодых людей к добровольческой деятельности. Теперь, с принятием Лиссабонского договора, все государства ЕС, объединились вокруг одной общей цели – социальной рыночной экономики. Такие государства как Германия и Австрия, на протяжении десятилетий развивают т.н. «социальное обязательство». Речь идет об обязательствах различных социальных и возрастных групп осуществлять общественно полезную деятельность, которая не всегда непременно должна быть оплачиваемой. В этой связи, я удовлетворена тем, что в случае назначения моей кандидатуры на пост комиссара ЕС по международному сотрудничеству, гуманитарной помощи и реагированию в случаях кризисов, у меня появится возможность выступить от имени комиссии с таким предложением».

Очень важно, чтобы процедуры по предоставлению помощи были упрощены. Каким образом это может быть достигнуто и существует ли возможность законодательных инициатив?

«Нельзя говорить обо всех видах помощи в целом, надо рассматривать конкретные случаи, – говорит Румяна Желева. – Еврокомиссия поддерживает инициативу упрощения процедур и правил. Это осуществляется с целью ликвидации бюрократии при конкретной реализации на практике политики ЕС. Это инициатива, которую все комиссары поддерживают. Каждый из нас в своей сфере должен сделать все возможное для того, чтобы при принятии новых законодательных актов, достигался эффект упрощения процедур по предоставлению помощи. Данное намерение залегло в основу политики председателя ЕК Баррозу. Речь, в частности, идет о необходимости редуцирования административных препятствий без помех для отчетности, аудита и прозрачности».

Перевод Снежаны Никифоровой