Кристалина Георгиева: “Солидарность – это самая большая ценность, которую мы, европейцы, несем в своих сердцах”

Во второй раз подряд болгарский еврокомиссар получает признание “Еврокомиссар года”. Курирующая международное сотрудничество, гуманитарную помощь и реакции в кризисных ситуациях, Кристалина Георгиева была удостоена в этом году двух престижных отличий – “Еврокомиссар 2010 года” и “Европеец года”. Последние присуждаются ежегодно читателями авторитетного издания по вопросам европейской политики “Юропиан войс” начиная с 2001 г. С подробностями по теме, Мария Димитрова.

За свое 3-летнее членство в ЕС у Болгарии было два еврокомиссара, и оба – женщины. Любопытен факт, что обе дамы получили вышеупомянутые отличия, что является своеобразным рекордом. Все началось в 2008 г. с легкой руки Меглены Куневой – бывшего комиссара по защите прав потребителей. Это высокое признание обеих болгарок является свидетельством качества человеческого потенциала нашей страны и нашего достойного вклада в решение общих европейских дел.

Кристалина Георгиева подключилась к череде хороших новостей, связанных с завоеванием достойными болгарками важных всемирных позиций. Среди них следует отметить первую женщину, которая заняла пост генерального директора ЮНЕСКО, - Ирину Бокову, а почему не отметить и недавно избранного президента Бразилии Дилму Руссеф, дочь болгарского эмигранта.

Присуждение звания лучшего комиссара за 2010 г. Кристалине Георгиевой было мотивировано авторитетом и компетентностью, которые она проявила во время кризисов после землетрясений в Гаити и наводнений в Пакистане, имевших катастрофические последствия. И действительно, она заняла этот пост в исключительно трудный год, насыщенный драматическими событиями по всему миру, требующими солидарности и незамедлительного вмешательства, в том числе и европейских граждан.

“Я очень благодарна европейским гражданам за то, что они ценят и оказывают сильную поддержку гуманитарной деятельности, даже в условиях кризиса. Восемь из десяти европейцев поддерживают гуманитарных работников, которым я также очень благодарна – за награды, но больше всего за то, что они делают для людей, которые нуждаются в их помощи по всему свету. Европа построена на огромной трагедии, через которую прошли наши родители, - напомнила Кристалина Георгиева. – Войны заставили нас объединиться, и солидарность – это самая большая ценность, которую мы, европейцы, несем в своих сердцах. То, что мы можем поделиться ею с людьми по всему миру, которые нуждаются в помощи, является свидетельством того, что Европа – это сильное сообщество. Сейчас, во времена, когда повсюду столько беспокойства о том, в каком направлении идет европейская экономика, награда скромным образом показывает, что мы, европейцы, едины и наши ценности сильны”

По мнению Тима Кинга, редактора газеты “Юропиан войс”, голосование за Кристалину Георгиеву показало, что ЕС продолжает оставаться глобальным игроком, особенно, когда речь идет о гуманитарной помощи и овладении кризисами.

Перевод Александры Арбековой