Молодой журналист Димитыр Кенаров: „Не хочу быть там, где все”

Молодой журналист Димитыр Кенаров: „Не хочу быть там, где все”

Если все идут на Запад, то он отправится на Восток. Когда все концентрируются на „горячих” точках дня, он раздувает жар вокруг „тлеющих”, на первый взгляд не столь важных тем, представляя миру очередную интригующую историю. Авантюрист, свободный по духу, любитель путешествий и сторонник нестандартного, он выбрал нелегкое поприще вольного журналиста.

Димитыр Кенаров имеет бакалаврскую степень по американской и русской литературе Миддлбери-колледж в США. Он защитил докторскую диссертацию по английской и американской литературе в Калифорнийском университете. О своем профессиональном выборе Димитыр вкратце рассказал так: „Академическая жизнь не удовлетворяла меня полностью. Стены университета были слишком узки для моей души. Поэтому я решил заниматься журналистикой. Это очень трудная профессия. У вольного журналиста нет свободного времени. Я выбрал свободную практику, поскольку так могу сам выбирать темы. Я не хочу писать о вещах, которые мне не интересны, не хочу писать только потому, что это тема дня. Кроме этого я занимаюсь немного иной журналистикой – литературной, повествовательной. В США ее называют long-form journalism. Это статьи для журналов, нередко в 10-15 страниц, с более углубленным исследованием определенной темы, очень интересные по форме. На написание такой статьи иногда необходимо несколько месяцев, в течение которых нередко приходится ездить в командировки, заниматься исследованием. Так что, это особый тип журналистики, требующий от человека свободы. Когда журналист является штатным работником, то редактор определяет темы, над которыми он работает. Быть вольным журналистом, однако, труднее. С финансовой точки зрения, дела обстоят по-разному. Один месяц денег может быть много, а другой – абсолютно никаких. Но, как говорится, за все нужно платить, и это цена за свободу. Я очень доволен своим выбором, так как действительно могу писать только на темы, которые меня интересуют, и быть свободным человеком, насколько это возможно”.

Димитыр – автор International Herald Tribune, Esquire, приключенческого журнала Outside, The Nation, The Believer. Работает редактором американского журнала The Virginia Quarterly Review. Признается, что к новостной журналистике равнодушен, хотя в последнее время занимается и этим. Димитыр предпочитает искать истории, и когда какая-нибудь его увлекает, то тут же приступает к ее глубокому исследованию. Какие темы становятся вызовом для его пера?

„Самое главное – это история. Герои тоже важны. Меня интересуют самые разные темы. В прошлом году, например, я побывал в Сараево по заказу американского журнала Outside. Мне надо было рассказать о группе сноубордистов, принадлежащих к разным этносам – хорватах, боснийцах, сербах. Они вместе занимаются своим хобби, и конфликты родителей их не интересуют. Это была весьма нестандартная история. А недавно я вернулся из Македонии, где провел расследование о серийном убийце, который оказался журналистом, писавшем об этих серийных убийствах. В данный момент в Грузии планируется строительство целого города на Черном море. Мне кажется, что это тоже очень интересная история. Возможно, я немного преувеличиваю, когда говорю, что совсем не интересуюсь „горячими” точками, но в то же время не хочу быть там, где все. Я одиночка, люблю работать самостоятельно. Так, например, в Беларуси многим показалось смешным и безумным мое желание написать о тракторной промышленности этой страны. Мне захотелось представить ситуацию под немного другим углом, не занимаясь напрямую Лукашенко и протестами против него. Человек может выбрать точку зрения, которая сильно бы отличалась, была бы оригинальной, и даже немного странной, и представить ситуацию совершенно иным образом”.

В свою очередь, в Косове Димитыр познакомился с представителями американской армии, которые предложили ему стать военным журналистом. Так, в начале 2010 года, он оказался в Ираке, в уже „тлеющей”, по его словам, точке, которая не сильно волновала братьев по перу и не привлекала общественного внимания. „Когда была война, все были там, чтобы писать о происходящем. Но когда все ушли, тогда пришел я”, – поделился молодой рассказчик историй.

Экология – среди тем, сильно привлекающих его внимание, признался еще он. Димитыр планирует писать о добыче сланцевого газа и энергетической политике Болгарии. „Планирую я также посетить Румынию, Польшу, Венгрию и на месте разобраться в деталях этой проблемы, поскольку она не только болгарская”, - делится своими намерениями герой нашей передачи. Этот свой проект он профинансирует на средства Балканской стипендии за исключительные достижения в журналистике, которой он был удостоен в этом году. Стипендия вручается ежегодно с целью стимулирования сотрудничества между журналистами региона, которые освещают серьезные проблемы, ключевые для Балкан и Европы.

Димитыр нестандартен не только в своей работе, но и в образе жизни. Так, если большинство его сверстников много дало бы за возможность уехать в страну неограниченных возможностей, то он, после 10 лет жизни в Америке, решил вернуться на родину.

„В прошлом году я вернулся в Болгарию на полтора года, поскольку в Америке, как журналист, не видел интересных тем, – объясняет Димитыр. – Это исключительно любопытная и многоликая страна. Но мне, как болгарину, и особенно, как журналисту, делать было практически нечего. Там достаточно своих журналистов, освещающих их проблемы. Поэтому я решил сориентироваться на то, что знаю лучше всего. Вместе с тем, так как пишу я в основном на английском языке, решил, что было бы неплохо представить иностранцам местную точку зрения на происходящее в регионе. Т.е., человек, выросший здесь, хорошо знающий регион и в то же время близкий к западной культуре, может быть своеобразным мостом между ними. Тем более что, как мне кажется, зачастую западные журналисты, приезжающие на Балканы, придерживаются скорее клише, не могут точно анализировать. Язык тоже является барьером, и я решил, что это перспективная журналистская ниша. Некоторое время я пробыл в Болгарии. Но, по правде говоря, по-настоящему интересным местом и центром этого региона является Стамбул. Вот он нестандартный подход: вместо того чтобы интересоваться Западом, отправиться на Восток от Софии. Стамбул – невероятный город, крупнейший мегаполис с населением 15 млн. человек, с исключительно интересной культурой. В ХІХ веке там была большая болгарская община. Так что, в этом городе я чувствую себя как дома”.

Для Димитыра Стамбул – удобная отправная точка для поездок на родину, на Ближний Восток и другие отдаленные страны. „Мой переезд в Стамбул не означает, что я перестал интересоваться Болгарией”, – рассказал молодой журналист. Убежден, что в нашей стране, так же как и во многих других странах Балканского региона есть много интересных историй, которые, если будут представлены увлекательно, заинтригуют иностранного читателя. Кроме прозы, Димитыр пишет и поэзию. По его словам, это то, что доставляет ему огромное удовольствие. „Поэзия требует определенного внимания к языку, к каждому отдельно взятому слову, и это мне нравится”, рассказал герой нашей передачи. Оказалось, что работа поглощает его полностью, и кроме стихов, на другое не остается времени.

„У меня и вправду нет свободного времени. Даже когда я путешествую, то непрестанно ищу истории, мой ум работает безостановочно, выискивая интересные сюжеты. Я обожаю путешествовать, поэтому и выбрал эту профессию. Когда путешествие связано со знакомством с разными людьми, с расследованием определенной проблемы, то всегда приходится углубляться в само государство, чтобы узнать его получше. Т.е. ты уже не турист, который просто рассматривает достопримечательности”.

Перевод Снежаны Никифоровой

Дополнительная информация

Оставить комментарий

Убедитесь, что Вы ввели всю требуемую информацию, в поля, помеченные звёздочкой (*). HTML код не допустим.

Наверх