Оперная прима Надя Стефанов: Самые прекрасные голоса - из Болгарии!

В начале июля немецкая оперная певица Надя Стефанов приехала в морскую столицу Болгарии Варну, чтобы исполнить роль Зиглинды на премьере спектакля «Вагнер Гала» Государственного оперного театра Варны с отрывками из «Валькирии» в постановке Веры Немировой с участием европейских солистов под управлением дирижера Светослава Борисова.

Надя Стефанов родилась в 1970-х годах в Карл-Маркс-Штадте (сегодня Хемниц, Саксония) в семье немецкой учительницы и болгарского тенора Стефана Стефанова, сделавшего отличную карьеру на оперных сценах Германии. Ее первым педагогом по вокалу был отец. Затем была Хоровая студия Дрезденского оперного театра, где Надя Стефанов обучалась у болгарки Нелли (Недялки) Айлыковой (12.07.1935 - 08.08.2026) – талантливой певицы и педагога, выступавшей на сценах Берлинской государственной оперы, Дрезденской оперы Земпера и Оперного театра в Граце.

Надя окончила Дрезденскую высшую школу музыки в Дрездене. Она лауреат конкурсов в Берлине и Цюрихе, солистка оперных театров в Эрфурте, Пфорцхайме, Бремене и Майнце. Выступала в Дуйсбурге, Штутгарте, Берлине и Бонне, записывала музыку в Дрездене.

Ее выступления в Граце и Франкфурте были высоко оценены критиками, которые отмечали блеск и подвижность ее голоса, звучащего уверенно даже в самой тихой динамике. И в очень коротком фрагменте из «Вагнер Гала» в Варне, опубликованном в соцсетях командой Варненской оперы, исполнение Надей Стефанов партии Зиглинды впечатляет! Ее голос красивый и мощный, но еще более замечательна невероятная точность ее звукоизвлечения и кристальная чистота интонации. Специально для «Радио Болгария» спустя несколько дней после этого выступления певица поделилась:

«Премьера прошла очень хорошо и я счастлива, что публика осталась довольна. Нелегко исполнять Вагнера в Болгарии, а «Валькирия» впервые была представлена ​​в Варне. Люди отчасти ассоциируют музыку Вагнера с немецким менталитетом и не очень к ней открыты. Но я думаю, нам удалось вызвать у них энтузиазм по поводу этой премьеры, и это очень приятно… Учитывая время и обстоятельства, которые у нас были, я очень довольна».

А ее любовь к Варне родом из детства:

«Ребенком я почти каждое лето проводила там на каникулах, потому что мой отец Стефан Стефанов из Варны. Мы много времени проводили в доме, где он родился. Для меня воспоминания о Варне только хорошие, это были чудесные летние каникулы. В 2005 г. я снова побывала в Варне, но после этого больше не возвращалась. Так что теперь это мое первое возвращение спустя 21 год. Когда я была маленькой, мы часто ходили в Летний театр, и отец всегда говорил, что хотел бы, чтобы я когда-нибудь там пела. И я тоже этого хотела! Теперь это исполнилось…»

Репертуар Нади Стефанов обширен и разнообразен – от Монтеверди до Лигети, от Моцарта и Вагнера до оперетт Иоганна Штрауса. В настоящее время она работает над ролью Эльзы из «Лоэнгрина» к премьере в октябре в Майнце. Она очень любит «Манон Леско» – это ее любимая роль у Пуччини. В репертуаре певицы также «Тоска», которую она исполняла вместе с Верой Немировой в Бремене. Певица и режиссер – подруги: «Мы знакомы с начала нашей карьеры. Когда я училась в Дрездене, работала с ней в ее первой постановке. Это было около 30 лет назад. После этого мы долго не виделись, а затем снова встретились в Бремене в связи с постановкой «Тоски»», рассказала оперная прима.

Надя Стефанов хотела бы еще выступить на болгарской сцене, в первую очередь с немецкой музыкой – Моцартом или Вебером.

«Я знаю, что самые красивые голоса родом из Болгарии. Мне это давно сказали, и это правда – голоса действительно очень красивые. И, конечно, они любят петь итальянский репертуар, так что нет необходимости кому-то приезжать откуда-то еще для этого… Это очень мило со стороны Веры – пытаться привнести немецкую музыку в Варну – это миссия! Как я слышала, в следующем году они, возможно, поставят всю «Валькирию». Это было бы здорово, ведь теперь люди там ее уже знают …».

Болгария для Нади Стефанов – это лето, Варна, Черное море, прекрасные фрукты, ароматы… Но после 20-летнего перерыва Варна удивила ее:

«Там очень хорошо. Жизнь не такая напряженная, как ощущается в западной части Европы… Но иногда болгары слишком негативны. Когда у них есть свое мнение, его очень трудно изменить. Возможно, порой они несколько ленивы в некоторых вещах, что видно по некоторым улицам или дорогам… Но это менталитет. Я давно знаю это по своему отцу, между ним и моей матерью немкой было немало споров, но сочетание болгарского и немецкого очень хорошее!»

Перевод: Елена Паскалова

Источник: bnr.bg