Отношения Болгарии и Греции развиваются, вопреки кризису

В контексте традиционно добрососедских отношений Болгарии и Греции, греческий президент Каролос Папульяс посетил с двухдневным официальным визитом Софию по приглашению своего болгарского коллеги Георгия Пырванова.
Какими были акценты его переговоров с представителями болгарского руководства?

Сотрудничество в области энергетики, открытие новых контрольно-пропускных пунктов на болгаро-греческой границе, торговое партнерство между Болгарией и Грецией – такими были некоторые из основных тем в ходе встреч президента Папульяса в Софии с президентом Пырвановым и премьер-министром Бойко Борисовым.
Глава греческого государства отметил, что сотрудничество с Болгарией в сфере энергетики имеет стратегическое значение для Греции. Георги Пырванов уточнил, что, невзирая на кризис, должно быть продолжено соединение газовых систем двух стран у Димитровграда и Комотини, а также строительство терминала для сжиженного газа. Этот проект, который диверсифицирует поставки природного газа в Болгарию, более чем актуален накануне зимы. Напомним, что в январе прошлого года Болгария пострадала больше всех от газового конфликта между Москвой и Киевом из-за своей почти стопроцентной зависимости от российского газа.
Интересен, однако, факт, что впервые за последние годы в ходе болгаро-греческих встреч на высоком уровне не обсуждался нефтепровод Бургас-Александруполис, совместный проект Софии и Афин при участии России о транспортировке российской нефти от порта в Бургасе на Черном море до Александруполиса на Эгейском море. Дипломатическое замалчивание этого активно разрекламированного проекта определенно объясняется фактом, что по оценке министерства охраны окружающей среды Болгарии и ряда неправительственных организаций, трубы нефтепровода будут иметь вредное воздействие с экологической точки зрения, так как предусматривается, что они будут пролегать через охраняемые участки болгарской природы. По этой же причине недавно и премьер Бойко Борисов выразил сомнение в осуществлении нефтепровода по нынешнему проектному маршруту.
Каролос Папульяс обсудил со своими собеседниками и возможности открытия новых пограничных пунктов между Болгарией и Грецией. Общей была позиция, что необходимо активизировать работу по открытию пунктов “Маказа”, “Рудозем-Ксанти”, “Аврен-Миртиски” и “Горна Арда-Паранести”, которые упростят экономические и социальные контакты между двумя странами.
“Греция – один из наших ведущих партнеров по линии товарообмена и инвестиций и с удовлетворением констатируем, что кризис не привел к серьезным сотрясениям в этом направлении, напротив, невзирая на кризис возрос и поток туристов в обе стороны”, ‒ заявил президент Георги Пырванов, останавливаясь на торгово-экономических отношениях Софии и Афин.
Эту его позицию полностью разделил как Каролос Попульяс, так и участники организованного в рамках визита президента Греции болгаро-греческого бизнес-форума. Что касается взаимоотношений двух стран в рамках ЕС, президент Папульяс еще раз подтвердил, что Болгария может рассчитывать и имеет поддержку Греции относительно присоединения страны к Шенгенскому пространству.
В рамках двухдневного официального визита в Болгарию, греческий президент встретился и со спикером болгарского Парламента Цецкой Цачевой, с мэром Софии Йорданкой Фандыковой, а также с главой Болгарской православной церкви патриархом Максимом.

Перевод Елены Дымовой