Почему болгары и гагаузы в Молдове не поддержали конституционный референдум о вступлении в ЕС?

В населенном болгарами Тараклийском районе и Гагаузии более 90 % проголосовали "нет" на референдуме" 20 октября 2024 г., на котором граждане Молдовы должны были решить, одобряют ли они конституционные изменения, позволяющие вступление в ЕС. Аналогичным образом, во втором туре президентских выборов 3 ноября 2024 года они массово поддержали Александра Стояноглу, оппонента Майи Санду, которая в ходе кампании позиционировала себя как проевропейский кандидат.

Напомним, за десять дней до конституционного референдума во время визита в Кишинев председатель Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен заявила, что ЕС поддержит экономику Молдовы на 1,8 млрд евро в период с 2025 по 2027 г. – это крупнейшая финансовая помощь, которую страна получала с момента обретения независимости в 1992 году. 

При значительной поддержке молдавской диаспоры, расположенной в основном в ЕС и Северной Америке, Майя Санду победила на выборах 3 ноября с поддержкой 55 % против 44 % для Стояноглу.

Болгары и гагаузы в Республике Молдова традиционно голосуют против румынофильских партий, которые они считают националистическими. Хотя "Партия действие и солидарность" Майи Санду не является юнионистской и даже находится в конфликте с румынскими юнионистами во главе с Джорджем Симионом, болгары и гагаузы в Республике Молдова ей не доверяют. Люди Майи Санду не пытаются завоевать влияние среди болгарской общины и гагаузов на юге Молдове, а также сами не пытаются наладить контакты в ее движении. Об этом заявил в интервью "Радио Болгария" Александр Ламбов – докторант политологии в УНМХ, который живет в Кишиневе и работает программистом.

Отвечая на вопрос об отношении болгар и гагаузов к ЕС, Ламбов отметил, что жители этих двух регионов на юге Молдовы понимают, что членство в ЕС поможет экономическому развитию страны. Их мотивация голосовать против референдума не экономическая, поскольку многие из них работают в ЕС. Их опасения – на политическом и социальном уровне:

"Сейчас я говорю только о регионе болгар и гагаузов, а не о всей Молдове, потому что это не относится ко всей стране. В этом регионе есть ощущение, что болгары и гагаузы, живущие в Республике Молдова, проиграют в социальном плане от вступления в Европейский союз не из-за самого вступления в ЕС, а потому что это вступление "зацементирует" власть румынофильских и националистических сил, которые воспринимаются в регионе крайне негативно. На мой взгляд, именно этот механизм отвечает за значительную часть голосов против движения в сторону ЕС на референдуме".

Ламбов добавляет, что если президент Майя Санду говорит: "ЕС – это я", а ЕС не опровергает это утверждение, то люди в регионах говорят себе, что не хотят такого ЕС. На вопрос о том, хотели бы болгары и гагаузы иметь своих доверенных лиц для связи с институтами ЕС и как он видит роль Болгарии в этом отношении в качестве страны-члена ЕС, он отвечает:

"Я думаю, что Болгария может предпринять определенные действия, направленные на изменение ситуации. Но проблема европейского пути не в Болгарии, по крайней мере, как я это вижу. Препятствием в этом регионе является отсутствие контакта с Кишиневом. Болгария не может решить эту проблему без сотрудничества с Кишиневом. Необходимы некоторые изменения в политике Кишинева в отношении региона болгар и гагаузов. Болгария может сыграть в этом процессе позитивную роль".

Ламбов положительно оценивает соглашение между болгарскими и молдавскими государственными властями, которое позволяет открыть филиал Русенского университета в городе Тараклия. На вопрос о том, какие изменения в отношениях с властями в Кишиневе создадут доверие между меньшинствами юга Молдовы и молдавским правительством, он ответил, что они могут быть связаны с предоставлением некоторых гарантий использования русского языка после вступления в ЕС, хотя и на региональном уровне и при условии отсутствия контактов с российскими властями. Ламбов скептически относится к тому, что это возможно в ближайшем будущем – потому что, по его словам, Майя Санду недостаточно гибкий политик, и ее электорат не одобрил бы такие действия. Бессарабский болгарин объясняет, что многие жители юга Молдовы плохо знают румынский язык или им удается выучить его, если поселятся в столице.

В последние годы молдавские власти борются с российской пропагандой и дезинформацией в стране и пытаются ограничить использование русского языка. В 2021 году Конституционный суд Молдовы отклонил закон, принятый тогдашним парламентом, который разрешил бы использование русского языка меньшинствами страны. Он требовал, чтобы названия товаров, услуг и лекарств, продаваемых в стране, также были написаны на русском языке. 24 декабря 2021 года, когда Майя Санду была приведена к присяге на свой первый срок, она говорила не только на румынском, но и на русском, украинском, болгарском и гагаузском языках. Тогда она заявила, что "одинаково любит и уважает всех граждан страны, независимо от их этноса и религии".

Перевод и публикация: Мария Атанасова

Фото: ЕПА/БГНЕС, АП/БТА, Администрация президента Молдовы, личный архив Александра Ламбова, Фонд "Болгарский дух"

Источник: http://bnr.bg/