Поморие проявляет заботу о людях с недугами
- Автор Александр Новинков
- Станьте первым комментатором!
Небольшой город Поморие расположен на одном полуострове с северного края огромного Бургасского залива на Черном море. Это и один из древних греческих полисов на Понте Эвксинском, как его называли эллины. В наши дни это прославленный морской курорт, грязе- и водолечебница. Не будем забывать, что это и место многих романтических встреч и незабываемых впечатлений. Мы же взглянем на этот курорт несколько с другого ракурса.
„Когда ты чувствуешь свою ответственность как политик, то можешь сделать невероятные вещи и показать, что Болгария ‒ это то место, где люди действительно пользуются равными правами. В другие времена подобных людей попросту называли героями”, ‒ этими словами обратилась доктор Диана Инджова в качестве директора Центра психологических исследований (организации, представляющей на национальном уровне людей с недугами) к мэру муниципалитета Поморие Петру Златанову при вручении ему награды „Не должно быть разницы”.
Подобное отличие уже седьмой год подряд вручается организацией тем личностям, которые внесли существенный вклад в борьбу за права болгар в неравноправном положении. Высокое отличие, которое на этот раз стало гордостью города Поморие, является знаком искренней благодарности инвалидов из-за правильного отношения к ним и оказания помощи в деле их интеграции в жизнь на территории всего муниципалитета. Кстати, именно там расположен центр реабилитации Святого Георгия, который занимается только людьми, имеющими всякие недуги. На протяжении нескольких лет на территории этого черноморского курорта под эгидой фонда „Сила для жизни” проводятся пленэры для художников-инвалидов, конкурсы для таких людей, занимающихся атлетикой. Помимо всего этого, местные власти делают все возможное, чтобы окружающая среда была доступной для обделенных судьбой людей.
„Разумеется, нами не все сделано для инвалидов, но есть, все же, намеченная политика, которую мы осуществляем, ‒ заявил мэр Поморие Петр Златанов. ‒ Явно это и подтолкнуло людей этого центра провести психологические исследования, чтобы можно было оценить усилия муниципалитета”, ‒ пояснил он.
„Пленэр художников с физическими недугами, среди которых есть и дети, проводится уже шестой год подряд. Называется он „Мир и море” и открывается ежегодно в начале июня. Обычно в нем принимают участие люди со всего мира. Два года назад у нас были участники из Бразилии. Это лишь одна из наших инициатив и хотелось, чтобы о ней узнали больше не только в нашей стране, но и за ее пределами. Хочется показать, как цивилизованно и ответственно относятся у нас в стране к людям, обделенным судьбой”.
Проявлению особой заботы о людях в неравноправном положении будто помогает само географическое расположение Поморие. Там на протяжении веков люди с разными заболеваниями получали облегчение, благодаря целебной поморийской грязи: „Нельзя не указать, что Поморие расположен на равнинной местности и здесь обеспечить доступ ко многим местам инвалидам намного легче. Потому нам это на руку по двум причинам, пояснил мэр Петр Златанов. – С одной стороны, это туризм, грязелечение, море, а, с другой, рельеф города такой, что очень легко добиться положительных результатов для формирования доступной среды. И очень важно отношение людей. У нас оно непременно имеется. Жители города очень правильно воспринимают нашу заботу об инвалидах, и потому нам с уверенностью удается добиться своих целей”.
По словам Петра Златанова, есть еще немало вещей, которые нужно сделать, чтобы люди с двигательными проблемами беспрепятственно передвигались, даже переходя на противоположный тротуар.
„Каждый хочет быть здоровым, но никто не знает, что поднесет ему жизнь, ‒ говорит он. – Мы же, ‒ здоровые, и все, кто принимает решения, ‒ несем ответственность и часто остаемся должниками инвалидов. Поэтому необходимо всегда учитывать их нужды, закладывать эти проблемы в планы и бюджеты, чтобы сделать для них общую среду более доступной. Ведь среди них много очень умных и талантливых людей. Все мы люди, а часть их по своим качествам превосходят полноценных людей. К тому же у них крепкие характеры”.
Проявляя заботу о разных категориях отдыхающих, мэрия Поморие работает в тесном сотрудничестве с фондом „Сила жизни”, а также со специалистами Национального центра реабилитации Святого Георгия в этом городе. „Наши ближайшие цели связаны с нахождением средств на приспособление к возможностям инвалидов трех зданий – Муниципального исторического, церковь пресвятой богородицы в самом центре и одно социальное здание, ‒ поясняет мэр Поморие. – Намереваемся продолжить расширять пешеходную зону в центральной части. Все это позволить таким людям наводить социальные контакты, какие обычно осуществляются в подобных местах. Дай Бог найти нужные средств на все это еще в нынешнем году!” – выразил надежду мэр черноморского города Поморие Петр Златанов.
Перевод Петра Григориева
„Когда ты чувствуешь свою ответственность как политик, то можешь сделать невероятные вещи и показать, что Болгария ‒ это то место, где люди действительно пользуются равными правами. В другие времена подобных людей попросту называли героями”, ‒ этими словами обратилась доктор Диана Инджова в качестве директора Центра психологических исследований (организации, представляющей на национальном уровне людей с недугами) к мэру муниципалитета Поморие Петру Златанову при вручении ему награды „Не должно быть разницы”.
Подобное отличие уже седьмой год подряд вручается организацией тем личностям, которые внесли существенный вклад в борьбу за права болгар в неравноправном положении. Высокое отличие, которое на этот раз стало гордостью города Поморие, является знаком искренней благодарности инвалидов из-за правильного отношения к ним и оказания помощи в деле их интеграции в жизнь на территории всего муниципалитета. Кстати, именно там расположен центр реабилитации Святого Георгия, который занимается только людьми, имеющими всякие недуги. На протяжении нескольких лет на территории этого черноморского курорта под эгидой фонда „Сила для жизни” проводятся пленэры для художников-инвалидов, конкурсы для таких людей, занимающихся атлетикой. Помимо всего этого, местные власти делают все возможное, чтобы окружающая среда была доступной для обделенных судьбой людей.
„Разумеется, нами не все сделано для инвалидов, но есть, все же, намеченная политика, которую мы осуществляем, ‒ заявил мэр Поморие Петр Златанов. ‒ Явно это и подтолкнуло людей этого центра провести психологические исследования, чтобы можно было оценить усилия муниципалитета”, ‒ пояснил он.
„Пленэр художников с физическими недугами, среди которых есть и дети, проводится уже шестой год подряд. Называется он „Мир и море” и открывается ежегодно в начале июня. Обычно в нем принимают участие люди со всего мира. Два года назад у нас были участники из Бразилии. Это лишь одна из наших инициатив и хотелось, чтобы о ней узнали больше не только в нашей стране, но и за ее пределами. Хочется показать, как цивилизованно и ответственно относятся у нас в стране к людям, обделенным судьбой”.
Проявлению особой заботы о людях в неравноправном положении будто помогает само географическое расположение Поморие. Там на протяжении веков люди с разными заболеваниями получали облегчение, благодаря целебной поморийской грязи: „Нельзя не указать, что Поморие расположен на равнинной местности и здесь обеспечить доступ ко многим местам инвалидам намного легче. Потому нам это на руку по двум причинам, пояснил мэр Петр Златанов. – С одной стороны, это туризм, грязелечение, море, а, с другой, рельеф города такой, что очень легко добиться положительных результатов для формирования доступной среды. И очень важно отношение людей. У нас оно непременно имеется. Жители города очень правильно воспринимают нашу заботу об инвалидах, и потому нам с уверенностью удается добиться своих целей”.
По словам Петра Златанова, есть еще немало вещей, которые нужно сделать, чтобы люди с двигательными проблемами беспрепятственно передвигались, даже переходя на противоположный тротуар.
„Каждый хочет быть здоровым, но никто не знает, что поднесет ему жизнь, ‒ говорит он. – Мы же, ‒ здоровые, и все, кто принимает решения, ‒ несем ответственность и часто остаемся должниками инвалидов. Поэтому необходимо всегда учитывать их нужды, закладывать эти проблемы в планы и бюджеты, чтобы сделать для них общую среду более доступной. Ведь среди них много очень умных и талантливых людей. Все мы люди, а часть их по своим качествам превосходят полноценных людей. К тому же у них крепкие характеры”.
Проявляя заботу о разных категориях отдыхающих, мэрия Поморие работает в тесном сотрудничестве с фондом „Сила жизни”, а также со специалистами Национального центра реабилитации Святого Георгия в этом городе. „Наши ближайшие цели связаны с нахождением средств на приспособление к возможностям инвалидов трех зданий – Муниципального исторического, церковь пресвятой богородицы в самом центре и одно социальное здание, ‒ поясняет мэр Поморие. – Намереваемся продолжить расширять пешеходную зону в центральной части. Все это позволить таким людям наводить социальные контакты, какие обычно осуществляются в подобных местах. Дай Бог найти нужные средств на все это еще в нынешнем году!” – выразил надежду мэр черноморского города Поморие Петр Златанов.
Перевод Петра Григориева
Дополнительная информация
- Источник: Радио България