Присоединение Болгарии к «Шенгену» – приоритет венгерского председательства ЕС

Сегодня в Софии состоится символичная передача эстафетной палочки бельгийского председательства ЕС – венгерскому. По словам посла Венгрии в Болгарии г-жи Юдит Ланг, принятие Болгарии и Румынии в зону Шенгена является одним из приоритетов венгерского председательства, которое стартует 1 января 2011 г. Последняя проверка готовности Болгарии, которая состоялась 2 декабря с.г. завершилась положительным результатом. По словам премьер-министра Бойко Борисова, наша страна освоила 100% средств, предназначенных на вступление в Шенгенское пространство, и болгарские границы являются надежными. Ожидается, что в начале января будут созданы рабочие группы по подготовке официального доклада по готовности Болгарии и Румынии, для одобрения ЕП, после чего принятие обеих стран в зону Шенгена станет фактом на Совете ЕС, который состоится в марте будущего года.

“Усилия Болгарии и Румынии по присоединению к Шенгенскому пространству начались в 2008 г., ‒ заявил посол Бельгии в Болгарии Марк Михельсен. – Налицо прогресс, видимый от проверок по критериям управления на границах, сотрудничества и Шенгенской информационной системы”.
По его словам, страна идет правильным путем, и еще во время бельгийского председательства ЕС в начале декабря с.г. было принято решение, согласно которому максимум через 2 месяца должен быть готов доклад по Болгарии, о достигнутом страной прогрессе и усилиях болгарского правительства на пути к Шенгену.
“Венгрия оказывает твердую поддержку усилиям Болгарии и Румынии войти в Шенген, чтобы гарантировать право свободного передвижения граждан этих стран в ЕС, ‒ категорически заявила г-жа Юдит Ланг, посол Венгрии в Болгарии. ‒ Это бы обеспечило равные права гражданам Болгарии и Румынии с гражданами Венгрии и других стран ЕС. Цель нашего председательства – достичь успешного присоединения этих стран к зоне Шенгена. С 1 января 2011 г. Венгрия сыграет специальную сопутствующую роль Болгарии и Румынии в этом процессе. Членство обеих стран в Шенгене важно для нас, и мы уже оказываем им поддержку. Выполнение одного из самых важных критериев полноправного членства в Шенгене было установлено недавно, причем с отличной оценкой, констатированной проверкой”.

Две крупные страны в ЕС, Франция и Нидерланды, настаивают на том, чтобы вступление Болгарии и Румынии было связано не только с технической готовностью этих стран, но и с ежегодным июльским докладом ЕК на 2011 г. по оценке достигнутого странами в сфере “Правосудие и внутренний порядок”.

“Каждому в ЕС ясно, что у Болгарии нормальная готовность по вступлению в Шенген, ‒ заявил посол Франции в Болгарии Филипп Отье. – Эта готовность гарантирует, что страна будет успешно защищать общие внешние границы. Одной из целей Шенгенской зоны является ограничение нелегальных иммигрантов из Африки. Всем известно, что основной поток нелегальных иммигрантов в ЕС приходится на границы Турции и Греции. А это ‒ в непосредственной близости с Болгарией, которая расположена на пути этого стратегического района. Но я хотел бы акцентировать не только на технических параметрах, но и на человеческом факторе – смогут ли болгарские институты побороть коррупцию и организованную преступность? Мы полностью поддерживаем огромные усилия болгарского правительства в этой области. Однако все институты в вашей стране должны достичь долгосрочных результатов, особенно в области судебной системы”.

По словам министра иностранных дел Николая Младенова, Шенген – это система с очень строгими правилами контроля, не только на внешней границе ЕС, но и на территории всех стран сообщества.
“Болгария желает, может и работает по исполнению именно этих правил, ‒ заявил Николай Младенов. – Их выполнение важно не только для безопасности наших союзников в ЕС, но и для нашей собственной безопасности. Поэтому, мы хотим, чтобы оценка нашей страны в этой области была на базе исполнения именно этих технических правил. Болгария способна нести эту ответственность не только для того, чтобы стать частью Шенгенского пространства, но и в долгосрочном плане, в соответствии с самой высокой степенью требований ЕС”.

В Болгарии уже функционирует запасной визовый центр, который в состоянии гарантировать безопасность Шенгенской информационной системы, а в болгарских консульствах во всем мире вводится система, которая в технологическом плане обеспечивает работу с биометрическими визами, заверил партнеров Николай Младенов.

Перевод Александры Арбековой