Разрыв между ценами и доходами в Болгарии увеличивается

Основные товары и услуги в Болгарии лавинообразно подорожали. Цены на дизельное топливо достигли рекордных высот, а и бензин не обходится дешево. Отопление дороже, чем в предыдущие годы. Счета за него в холодную зиму до 50% выше. Резко повышаются цены на некоторые продукты питания. Предстоящее подорожание электроэнергии, воды, газа, парового отопления тем более негативно скажется на бюджете болгар. Уже третий год доходы работников бюджетной сферы заморожены. Пенсии тоже. Повышение трудового вознаграждения в частном секторе во многих случаях – за счет сокращения численности персонала.

Согласно показателю статистической службы Европейского союза Евростат “Относительная доля населения, проживающего в бедности и социальном исключении”, бедность грозит почти половине населения Болгарии. Другой показатель Евростата – это количество лиц, живущих в сильной нужде. Такими являются 35% болгар, причем их число будет расти, так как, по данным Агентства по занятости населения, только в январе, в связи с сокращением штата, работы лишились 50 тысяч человек, преимущественно в частном секторе.

В конце прошлого года на содержание одного члена семьи было необходимо 274 евро, а для содержания четырехчленной семьи расходы увеличиваются вчетверо, показали данные Института социальных и профсоюзных исследований при профсоюзе КНСБ. Более половины зарплаты болгар уходит на счета за паровое отопление, электричество, газ, воду, транспорт... При этом мы платим гораздо больше, чем граждане других европейских государств, если учитывать соотношение между зарплатой и коммунальными расходами. По расчетам столичной газеты, средний счет за паровое плюс расходы на электроэнергию за трехкомнатную квартиру в январе превышал 180 евро. В Бельгии расходы, связанные с подобной квартирой, те же, но при средней зарплате в шесть раз выше болгарской, которая за декабрь 2011 г. была немногим выше 360 евро.

Болгары не получают достойного материального вознаграждения за свой труд, категоричны представители профсоюза КНСБ. Поляризация доходов растет. Доходы богатых выше доходов самых бедных почти в 6 раз. Т.е. в Болгарии налицо самый большой разрыв в трудовом вознаграждении в масштабах Европы, причем при условии, что статистика не учитывает доходы самых зажиточных болгар. Трудовое вознаграждение в Болгарии, с учетом ВВП, гораздо ниже, чем в других европейских государствах.

“Здесь вообще не говорим о том, какую зарплату получают болгары в сравнении с немцами, например, в абсолютных величинах, – говорит Пламен Димитров, президент КНСБ. – Мы говорим о том, что болгары не получают того, что им полагается за произведенное их трудом. В общественном пространстве много говорят о производительности труда в Болгарии. Говорят: “Болгары низкопроизводительны, поэтому и получают самые низкие зарплаты в ЕС”. Это не совсем так. В действительности, производительность болгар составляет 44% среднеевропейского уровня, по данным Евростат. Но получаем среднюю валовую заработную плату в промышленности и сфере услуг в размере 25% от среднеевропейской. Это следует изменить путем перераспределения ресурсов, обретенных в результате производства”.

Очевидно в образовании зарплат трудящихся в Болгарии ”что-то не так”, продолжил далее свои рассуждения Пламен Димитров. Конфедерация независимых профсоюзов в Болгарии занялась исследованием оплаты труда в десяти отраслях промышленности. Исследование охватывает суммы, выделяемые на зарплаты, квалификацию персонала, расходы на создание условий труда, на отдых и т.д. Таким образом, мы получим информацию о реальной цене труда в этих отраслях, о системе вознаграждения и о соответствиях с нормальной европейской практикой. Впрочем, в ряде секторов, как, например, в добывающей промышленности, сфере информационных технологий, фармацевтической промышленности, трудовое вознаграждение приближается к нормальным цифрам, уточнил Пламен Димитров.

Перевод Миглены Ивановой