Рождество в детском саду «Серебряное копытце»

Детский сад «Серебряное копытце» в Софии – один из тысяч по всей стране, где в конце декабря традиционно проходят рождественские праздники для детей. Здесь уже установлена и наряжена почти двухметровая елка, а детские комнаты и коридоры украшены гирляндами и рождественскими рисунками детей. Организацией праздника занялись педагоги. Кто-нибудь из воспитательниц с помощью подходящего костюма, парика, шапки и бороды исполняет роль Деда Мороза, щедро обсыпая маленьких шкодников предварительно приобретенными лакомствами и подарками. Как встретят праздник дети в своем детском саду, на практике зависит от фантазии и энтузиазма их воспитательниц. И, несмотря на то, что на дворе кризис, а воспитательницы детских садов в Болгарии с самыми низкими зарплатами в госсекторе, по всему видно, что энтузиазма и доброты в них достаточно для того, чтобы в очередной раз порадовать детишек. Как готовились к празднику в столичном детсаде «Серебряное копытце»? Послушайте сами:

Подробнее о том, сколько времени было потрачено на подготовку рождественской программы и, что в нее вошло нам расскажет одна из воспитательниц детского сада «Серебряное копытце» Катя Янкова:
«Мы готовились больше месяца, поскольку группа многочисленная. Написали сценарий, по которому работали с каждым ребенком. Каждый из них выучил наизусть стихотворение о Рождестве. Разучили мы и наши традиционные болгарские рождественские песни. В этом году мы решили организовать немного нетрадиционный праздник. Мы хотели не только обрадовать детей появлением Деда Мороза, раздающего подарки, но и обратить внимание на наш фольклор, и особенно на Колядки. Это старинный болгарский обычай – дети ходят по дворам, поют песни с пожеланием здоровья и благополучия хозяевам. Специально к празднику директор детского сада приобрела костюмы для детей, сшитые по заказу специально для них. Для организации такого спектакля с песнями, репетициями и танцами, и с такими маленькими актерами, требуется много предварительной работы. Необходима также большая любовь к детям. Они с большим энтузиазмом поддержали нашу идею. Каждое Рождество в нашем детском саду отмечается по-разному. Но каждый раз дух этого праздника делает нас добрее, улыбчивее, а также напоминает, что и мы когда-то были такими же детьми с горящими глазами, бьющимися от волнения сердцами, заколдованными рождественской сказкой».

В этом году рождественский праздник в «Серебряном копытце» будет последним для шестилетнего Владимира, который в следующем году пойдет в школу. Что узнал он об этом празднике, кроме того, что дети получают в этот день лакомства и подарки?

«Мы не должны быть плохими, – говорит Владимир. – Должны быть добрыми и радостными. На праздничном столе обязательно есть обрядовый хлеб, фрукты и свечи. В Сочельник все собираются за праздничным столом. Ряженые желают всем здоровья, радости, плодородия. У них есть посох с нанизанными рождественскими бубликами. Одеты они в специальные костюмы. К этому празднику мы нарисовали и специальные рождественские открытки со снеговиками, елками и Дедом Морозом. Воспитательницы помогли нам оформить их, а также украсить зал, в котором мы все отмечали Рождество».

Перевод Снежаны Никифоровой