Тьерри Кретэн: “Наша основная рекомендация к правительству Болгарии – это работать сообща, потому что все мы в одной лодке”

По приглашению вице-премьера и министра внутренних дел Болгарии Цветана Цветанова с двухдневным визитом в страну прибыла делегация Европейского бюро по борьбе с мошенничеством (OLAF), во главе с Тьерри Кретэном, директором Дирекции “Расследования и операции”. Основной темой встреч были меры борьбы с хищением средств из еврофондов и оптимизации сотрудничества между болгарскими институтами и OLAF. На вопрос Радио Болгария по итогам встречи в МВД, есть ли у OLAF конкретные рекомендации к болгарскому правительству и МВД относительно оптимизации процесса расследования махинаций с евросредствами, г-н Кретэн ответил так:
“Как вам известно, наше бюро – OLAF, имеет расследующие и административные правомочия. Единственная, наиболее важная рекомендация в адрес болгарского правительства это работать сообща. Такова наша основная рекомендация, вокруг этого были и наши обсуждения. Потому что все мы в одной лодке”.

После встречи с вице-премьером и министром внутренних дел Цветаном Цветановым, Тьерри Кретэн заявил, что самое важное – это результы работы.
“Я вижу, что у Болгарии есть политическая воля бороться с махинациями, а также обретать новые знания с целью более эффективной борьбы в этом направлении, ‒ указал г-н Кретэн. – Мы следим за работой АФКОС (болгарского звена по координации и борьбе с махинациями с финансовыми средствами ЕС), а также за позициями и деятельностью болгарского МВД в этом направлении. Можно сказать, что на встрече мы определили ряд областей, в которых в будущем можем работать лучше и более углубленно. Но всем должно быть ясно, что мы, прежде всего, стремимся к результатам. Это единственный показатель нашей эффективности”.

Со своей стороны, министр внутренних дел Цветан Цветанов заявил следующее: “Благодаря нашей совместной работе мы должны предотвратить злоупотребления средствами европейских налогоплательщиков, ‒ подчеркнул Цветанов. – Мы должны воспользоваться лучшими практиками, повысить административный потенциал болгарского звена АФКОС. Я убежден в том, что МВД и Прокуратура создают хорошую основу для расследований злоупотреблений, связанных со средствами из еврофондов”.

Делегация OLAF встретилась в Софии также и с главным прокурором Болгарии Борисом Велчевым и премьер-министром Бойко Борисовым. Был обсужден прогресс Болгарии в борьбе с махинациями евросредствами. По итогам встречи Бойко Борисов напомнил, что мечта покойного руководителя ОЛАФ и большого друга Болгарии г-на Брюннера состояла в том, чтобы наша страна стала примером для остальных, а болгарское правительство может реализовать эту мечту.

“У нас есть политическая воля и желание довести до конца расследования, ‒ подчеркнул премьер. – Мы не собираемся никого толерировать. Любой сигнал, подаваемый OLAF, будет расследован. Благодаря изменениям в болгарское законодательство, мы хотим сделать так, чтобы расследования ОЛАФ принимались в качестве доказательства в нашей стране, и чтобы на их основании выносились приговоры”.

Борисов также подчеркнул, что в настоящий момент болгарские службы – МВД, Государственное агентство по национальной безопасности, Прокуратура и Следствие, призваны не допускать махинаций любым евро из средств, в которых так нуждается Болгария. “Между OLAF и болгарскими властями создалось успешное сотрудничество, ‒ категоричен Тьерри Кретэн. – Для нас исключительно важен профессионализм, и видим его в созданных совместных командах. Видим его в начавшихся реформах”. 

Перевод Миглены Ивановой