Возможности на рынке труда для людей с недугами
- Автор Александр Новинков
- Станьте первым комментатором!
Ставший уже традиционным «День карьеры для людей с недугами» ‒ это шанс для безработных в неравноправном положении найти своего работодателя. На специальной бирже труда, являющейся инициативой Гражданского общества личностной инициативы, при финансовой поддержке Агентства для людей с недугами, около 300 мужчин и женщин в неравноправном положении встретились с представителями 20 крупных болгарских и иностранных компаний. Этот момент очень важен, принимая во внимание высокий уровень безработицы среди этой группы болгар.
Наше государство оказывает поддержку людям в неравноправном положении в их усилиях устроиться на работу. Болгария приняла Закон об интеграции людей с недугами, согласно которому работодатели, нанявшие на работу таких лиц, получают финансовые стимулы. Чем больше раскрытых рабочих мест, тем больше увеличиваются суммы. Работодатель, раскрывший рабочие места на срок не менее трех лет, и нанявший безработных лиц с недугами, заключив с ними трудовые договора, в этот период получает от госбюджета средства на их зарплаты, на страхование здоровья и пенсионное страхование. К сожалению, немалая часть безработных лиц, относящихся к этой группе, не имеют высокой квалификации. Посредством Национальной программы занятости и профессиональному обучению людей с недугами, они включаются в курсы профессиональной квалификации или переквалификации. Кроме того, Агентство для людей с недугами предоставляет работодателю около 3800 евро с целью архитектурных изменений, касающихся практического доступа лиц с недугами к рабочему месту. Для оборудования каждого рабочего места законодательство предусматривает финансовый стимул, составляющий приблизительно 1300 евро. Для этой цели работодатель выдвигает посредством проекта кандидатуру перед Агентством для людей с недугами.
По данным Агентства занятости, в Бюро труда с начала года до сих пор зарегистрировано 13 699 лиц с недугами, за это же время на работу устроились 1500 человек. В октябре Бюро труда объявляют новые программы по раскрытию рабочих мест для людей с недугами. Ожидания связаны с тем, чтобы на работу устроились около 800 лиц.
Росица Коева – инвалид ІІІ группы, с нарушенным слухом, использует слуховой аппарат. Ей 45 лет, а по профессии она геодезист. После сокращения из структур государственного когда-то института «Геопланпроект» Росице приходилось работать во многих местах. Она окончила и бухгалтерский курс. Уже полтора года Росица Коева безработная. На инвалидную пенсию в размере 65 евро и небольшую пенсию своей пожилой матери, Росица содержит себя, своего сына-школьника и свою мать. Она надеется на бирже труда встретить подходящего работодателя. «Реальность для людей с недугами слишком суровая», - сказала Росица, и дополнила: «По причине, что у меня нарушение слуха, и я использую слуховой аппарат, на интервью с работодателями мне говорят: «О, нет, нет!». Даже когда речь идет о неквалифицированном труде. Например, я была кандидатом на работу по оформлению витрин, так как я занималась и этим. Меня спросили, могу ли начать работу на следующий день. Затем женщина, к которой я пошла, спросила, есть ли у меня какие-то проблемы. Когда узнала, что у меня нарушен слух, и я использую слуховой аппарат, заявила, что не может назначить меня. Даже в Бюро труда, где я подписываюсь каждый месяц, мне говорят: «Нет работы для инвалидов».
В целях разрешения данной проблемы государство использует и возможности европейских фондов. Министерство труда и социальной политики и Министерство экономики объединяют часть финансового ресурса, которым располагают по двум европейским оперативным программам – «Развитие человеческих ресурсов» и «Конкурентоспособность». Таким образом, они окажут поддержку работодателям и фирмам, в которых работают инвалиды. 10 млн. евро по программе «Конкурентоспособность» предназначены для обновления машинного парка специализированных предприятий для людей с недугами, а также для расширения производственной деятельности. 20 млн. евро по программе «Развитие человеческих ресурсов» будут использованы на квалификации и услуги, необходимые людям с недугами для того, чтобы они чувствовали себя полноценными на рынке труда. В декабре муниципалитеты могут выдвигать кандидатуры на финансирование для раскрытия социальных предприятий, в которых будут работать инвалиды.
Перевод Марии Атанасовой
Наше государство оказывает поддержку людям в неравноправном положении в их усилиях устроиться на работу. Болгария приняла Закон об интеграции людей с недугами, согласно которому работодатели, нанявшие на работу таких лиц, получают финансовые стимулы. Чем больше раскрытых рабочих мест, тем больше увеличиваются суммы. Работодатель, раскрывший рабочие места на срок не менее трех лет, и нанявший безработных лиц с недугами, заключив с ними трудовые договора, в этот период получает от госбюджета средства на их зарплаты, на страхование здоровья и пенсионное страхование. К сожалению, немалая часть безработных лиц, относящихся к этой группе, не имеют высокой квалификации. Посредством Национальной программы занятости и профессиональному обучению людей с недугами, они включаются в курсы профессиональной квалификации или переквалификации. Кроме того, Агентство для людей с недугами предоставляет работодателю около 3800 евро с целью архитектурных изменений, касающихся практического доступа лиц с недугами к рабочему месту. Для оборудования каждого рабочего места законодательство предусматривает финансовый стимул, составляющий приблизительно 1300 евро. Для этой цели работодатель выдвигает посредством проекта кандидатуру перед Агентством для людей с недугами.
По данным Агентства занятости, в Бюро труда с начала года до сих пор зарегистрировано 13 699 лиц с недугами, за это же время на работу устроились 1500 человек. В октябре Бюро труда объявляют новые программы по раскрытию рабочих мест для людей с недугами. Ожидания связаны с тем, чтобы на работу устроились около 800 лиц.
Росица Коева – инвалид ІІІ группы, с нарушенным слухом, использует слуховой аппарат. Ей 45 лет, а по профессии она геодезист. После сокращения из структур государственного когда-то института «Геопланпроект» Росице приходилось работать во многих местах. Она окончила и бухгалтерский курс. Уже полтора года Росица Коева безработная. На инвалидную пенсию в размере 65 евро и небольшую пенсию своей пожилой матери, Росица содержит себя, своего сына-школьника и свою мать. Она надеется на бирже труда встретить подходящего работодателя. «Реальность для людей с недугами слишком суровая», - сказала Росица, и дополнила: «По причине, что у меня нарушение слуха, и я использую слуховой аппарат, на интервью с работодателями мне говорят: «О, нет, нет!». Даже когда речь идет о неквалифицированном труде. Например, я была кандидатом на работу по оформлению витрин, так как я занималась и этим. Меня спросили, могу ли начать работу на следующий день. Затем женщина, к которой я пошла, спросила, есть ли у меня какие-то проблемы. Когда узнала, что у меня нарушен слух, и я использую слуховой аппарат, заявила, что не может назначить меня. Даже в Бюро труда, где я подписываюсь каждый месяц, мне говорят: «Нет работы для инвалидов».
В целях разрешения данной проблемы государство использует и возможности европейских фондов. Министерство труда и социальной политики и Министерство экономики объединяют часть финансового ресурса, которым располагают по двум европейским оперативным программам – «Развитие человеческих ресурсов» и «Конкурентоспособность». Таким образом, они окажут поддержку работодателям и фирмам, в которых работают инвалиды. 10 млн. евро по программе «Конкурентоспособность» предназначены для обновления машинного парка специализированных предприятий для людей с недугами, а также для расширения производственной деятельности. 20 млн. евро по программе «Развитие человеческих ресурсов» будут использованы на квалификации и услуги, необходимые людям с недугами для того, чтобы они чувствовали себя полноценными на рынке труда. В декабре муниципалитеты могут выдвигать кандидатуры на финансирование для раскрытия социальных предприятий, в которых будут работать инвалиды.
Перевод Марии Атанасовой
Дополнительная информация
- Источник: Радио България