Южный фланг НАТО – важнейший приоритет Болгарии
- Автор Александр Новинков
- Станьте первым комментатором!
Важнейший приоритет Болгарии в контексте новой Стратегической концепции НАТО – это безопасность Южного фланга НАТО. Он охватывает страны Западных Балкан с их ясной евроатлантической перспективой и Причерноморского региона с его специфическим влиянием на энергетическую безопасность страны и ЕС. Это объяснил заместитель министра иностранных дел Болгарии Милен Люцканов на встрече за круглым столом в Софии на тему “Новая Стратегическая концепция НАТО – взгляд из Болгарии”. В ней приняли участие дипломаты, депутаты, эксперты исполнительной власти и неправительственного сектора. Болгария предоставит неофициальный документ по приоритетным для страны вопросам, в котором будут учитываться предложения с круглого стола. Он будет являться болгарским вкладом в новую стратегическую концепцию НАТО, в изготовлении которой принимают участие все страны-члены Альянса. По словам Елены Поптодоровой – директора Дирекции “Политика безопасности” Министерства иностранных дел, последний теракт в Москве подтверждает необходимость в больших общих усилиях в борьбе с терроризмом, а также в продвижении работы Совета НАТО-Россия.
“Болгария поддерживает более активное расширение инфраструктуры НАТО в отношении к новым странам-членам Альянса, и более сбалансированное сочетание национальных, многонациональных и коллективных подходов к обретению новых возможностей противоракетной обороны, ‒ отметил Милен Люцканов. ‒ Болгария, как и все союзники, разделяет ощущение угрозы нанесения удара баллистическими ракетами, причем Южный фланг Альянса – самый уязвимый. Это мощный стимул для НАТО идти вперед, разрабатывая возможности противоракетной обороны. Поэтапный подход США укрепил бы защиту всех союзников и был бы ценным вкладом в развитие противоракетной обороны НАТО. Потенциальное сотрудничество с Россией по вопросу принесло бы взаимовыгодную пользу. Различные вызовы и угрозы перед НАТО требуют всеохватных и хорошо координированных усилий широкого спектра участников гражданской и военной сферы, НПО-сектора, гуманитарных и бизнес организаций, местных сообществ”.
Специальными гостями форума были двое членов команды экспертов Мадлен Олбрайт по подготовке новой концепции – проф. Адам Ротфельд, бывший министр иностранных дел Польши и исследователь в сфере международной безопасности, и посол Янис-Алексис Зепос, генеральный секретарь Министерства иностранных дел Греции и бывший постоянный представитель Греции в НАТО. Команда должна разработать первоначальный документ при участии всех стран, как базу для самой концепции. “Этот документ, ‒ подчеркнул Янис-Алексис Зепос, ‒ должен быть прозрачным и ясным. Окончательная концепция будет подготовлена нациями и генеральным секретарем НАТО. Большинство из нас считает, что стратегия НАТО с 1999 г. все еще актуальна и современна. Но с тех пор произошли значительные перемены, и сегодня мы должны работать с учетом будущих угроз. Мы не располагаем магическим хрустальным шаром, т.е. возможны угрозы, о которых мы и не подозреваем. Так что в документе должны быть предусмотрены все потенциальные угрозы. Мы работаем в сотрудничестве с Россией. Но важно, чтобы и Китай, и Индия заявили свою точку зрения насчет безопасности в следующие годы”.
“В настоящий момент НАТО – исключительно хорошая организация, и многие государства стремятся к членству в ней, ‒ считает Адам Ротфельд. – Но это еще не критерий того, что все в Альянсе устроено хорошо. Важным вопросом являются новые вызовы – кибератаки. То есть мы открыто должны обсуждать эти вопросы, а также как Болгария относится к ним”.
Перевод Миглены Ивановой
“Болгария поддерживает более активное расширение инфраструктуры НАТО в отношении к новым странам-членам Альянса, и более сбалансированное сочетание национальных, многонациональных и коллективных подходов к обретению новых возможностей противоракетной обороны, ‒ отметил Милен Люцканов. ‒ Болгария, как и все союзники, разделяет ощущение угрозы нанесения удара баллистическими ракетами, причем Южный фланг Альянса – самый уязвимый. Это мощный стимул для НАТО идти вперед, разрабатывая возможности противоракетной обороны. Поэтапный подход США укрепил бы защиту всех союзников и был бы ценным вкладом в развитие противоракетной обороны НАТО. Потенциальное сотрудничество с Россией по вопросу принесло бы взаимовыгодную пользу. Различные вызовы и угрозы перед НАТО требуют всеохватных и хорошо координированных усилий широкого спектра участников гражданской и военной сферы, НПО-сектора, гуманитарных и бизнес организаций, местных сообществ”.
Специальными гостями форума были двое членов команды экспертов Мадлен Олбрайт по подготовке новой концепции – проф. Адам Ротфельд, бывший министр иностранных дел Польши и исследователь в сфере международной безопасности, и посол Янис-Алексис Зепос, генеральный секретарь Министерства иностранных дел Греции и бывший постоянный представитель Греции в НАТО. Команда должна разработать первоначальный документ при участии всех стран, как базу для самой концепции. “Этот документ, ‒ подчеркнул Янис-Алексис Зепос, ‒ должен быть прозрачным и ясным. Окончательная концепция будет подготовлена нациями и генеральным секретарем НАТО. Большинство из нас считает, что стратегия НАТО с 1999 г. все еще актуальна и современна. Но с тех пор произошли значительные перемены, и сегодня мы должны работать с учетом будущих угроз. Мы не располагаем магическим хрустальным шаром, т.е. возможны угрозы, о которых мы и не подозреваем. Так что в документе должны быть предусмотрены все потенциальные угрозы. Мы работаем в сотрудничестве с Россией. Но важно, чтобы и Китай, и Индия заявили свою точку зрения насчет безопасности в следующие годы”.
“В настоящий момент НАТО – исключительно хорошая организация, и многие государства стремятся к членству в ней, ‒ считает Адам Ротфельд. – Но это еще не критерий того, что все в Альянсе устроено хорошо. Важным вопросом являются новые вызовы – кибератаки. То есть мы открыто должны обсуждать эти вопросы, а также как Болгария относится к ним”.
Перевод Миглены Ивановой
Дополнительная информация
- Источник: Радио България