Знакомы ли болгары с правами человека?
- Автор Александр Новинков
- Станьте первым комментатором!
“Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах” – под таким девизом во всем мире отмечается Международный день прав человека. Его цель – положить конец дискриминации в отношении тех, кто отличается от нас. А подобное явление продолжает существовать во многих концах мира. Интересно, что половина жителей объединенной Европы заявляет, что не знакома со своими правами, если, не дай Бог, станет жертвой дискриминации или издевательств. Об этом свидетельствуют результаты проведенной в этом году анкеты “Евробарометром”.
В этот день, в 1948 г., все еще находясь под впечатлениями жестокостей Второй мировой войны, тогдашние члены Генеральной ассамблеи ООН принимают Всеобщую декларацию прав человека. В принятой в 1991 г. Конституции Болгарии заложены важнейшие европейские стандарты в данной сфере. Кроме этого, страна ратифицировала все основные международные конвенции, связанные с правами человека и свободами. Насколько, однако, болгары знакомы со своими правами?
“Болгары знакомы со своими правами в разной степени и это зависит от их социального положения, образования, от того, насколько попирались их человеческие права, – заявил в интервью Радио Болгария председатель Болгарского хельсинкского комитета Красимир Кынев. – Некоторые болгары хорошо знакомы со своими правами, потому что им пришлось страдать, но в целом все они убеждены, что государство обязано оберегать их жизнь и имущество, что они могут пользоваться свободой слова, свободно выбирать вероисповедание. Эти базисные вопросы хорошо известны в нашем обществе. Когда, однако, речь идет о ряде экономических, социальных, культурных прав, то с ними люди менее знакомы. Пожалуй, одна из наиболее серьезных проблем нашего общества в том, что, когда речь идет о собственных правах, то каждый готов рьяно бороться за них. А вот когда речь идет об отверженных обществом людях, которые вовсе не могут воспользоваться своим правом, то тогда чувство сопричастности или сочувствия к ним отсутствует”.
Значительное число болгар обращается за содействием в Болгарский хельсинкский комитет в случае нарушения их прав. “Почти нет случаев нарушения прав человека, которыми бы нам не приходилось заниматься. Чаще всего это случаи несправедливо вынесенных судебных постановлений”, – говорит Красимир Кынев. Все больше болгар обращаются за содействием в Европейский суд по правам человека в Страсбурге. Статистика показывает, что с 2000 по 2007 годы Болгарии пришлось возместить нанесенный ущерб по статьям нарушения прав человека по делам в Страсбурге почти 1 млн. евро. Каковы же наиболее частые случаи нарушения прав человека в нашей стране?
“Болгарская система правопорядка имеет ряд проблем и нередко ею нарушаются права человека, – отмечает Красимир Кынев. – Если судить по делам в Европейском суде по правам человека в Страсбурге, то больше всего проблем относятся к несправедливым постановлениям судов или с их медлительностью. Есть много людей, подвергающихся насилию дома или на улице. Есть случаи нарушения прав исповедания, мирного проведения собраний, создания объединений или организаций. По многим из этих вопросов ряд международных органов уже вынес свой вердикт”.
Вот уже второй год подряд Болгарский хельсинкский комитет отмечает Международный день защиты прав человека , организовав официальную церемонию, на которой вручается премия “Человек года” за вклад в укрепление людских прав. “Мы желаем продолжить эту инициативу и в ближайшие годы, показать людям в стране, что среди нас есть личности и организации, содействующие защите прав человека”, - председатель Хельсинкского комитета Красимир Кынев.
Перевод Петра Григорьева
В этот день, в 1948 г., все еще находясь под впечатлениями жестокостей Второй мировой войны, тогдашние члены Генеральной ассамблеи ООН принимают Всеобщую декларацию прав человека. В принятой в 1991 г. Конституции Болгарии заложены важнейшие европейские стандарты в данной сфере. Кроме этого, страна ратифицировала все основные международные конвенции, связанные с правами человека и свободами. Насколько, однако, болгары знакомы со своими правами?
“Болгары знакомы со своими правами в разной степени и это зависит от их социального положения, образования, от того, насколько попирались их человеческие права, – заявил в интервью Радио Болгария председатель Болгарского хельсинкского комитета Красимир Кынев. – Некоторые болгары хорошо знакомы со своими правами, потому что им пришлось страдать, но в целом все они убеждены, что государство обязано оберегать их жизнь и имущество, что они могут пользоваться свободой слова, свободно выбирать вероисповедание. Эти базисные вопросы хорошо известны в нашем обществе. Когда, однако, речь идет о ряде экономических, социальных, культурных прав, то с ними люди менее знакомы. Пожалуй, одна из наиболее серьезных проблем нашего общества в том, что, когда речь идет о собственных правах, то каждый готов рьяно бороться за них. А вот когда речь идет об отверженных обществом людях, которые вовсе не могут воспользоваться своим правом, то тогда чувство сопричастности или сочувствия к ним отсутствует”.
Значительное число болгар обращается за содействием в Болгарский хельсинкский комитет в случае нарушения их прав. “Почти нет случаев нарушения прав человека, которыми бы нам не приходилось заниматься. Чаще всего это случаи несправедливо вынесенных судебных постановлений”, – говорит Красимир Кынев. Все больше болгар обращаются за содействием в Европейский суд по правам человека в Страсбурге. Статистика показывает, что с 2000 по 2007 годы Болгарии пришлось возместить нанесенный ущерб по статьям нарушения прав человека по делам в Страсбурге почти 1 млн. евро. Каковы же наиболее частые случаи нарушения прав человека в нашей стране?
“Болгарская система правопорядка имеет ряд проблем и нередко ею нарушаются права человека, – отмечает Красимир Кынев. – Если судить по делам в Европейском суде по правам человека в Страсбурге, то больше всего проблем относятся к несправедливым постановлениям судов или с их медлительностью. Есть много людей, подвергающихся насилию дома или на улице. Есть случаи нарушения прав исповедания, мирного проведения собраний, создания объединений или организаций. По многим из этих вопросов ряд международных органов уже вынес свой вердикт”.
Вот уже второй год подряд Болгарский хельсинкский комитет отмечает Международный день защиты прав человека , организовав официальную церемонию, на которой вручается премия “Человек года” за вклад в укрепление людских прав. “Мы желаем продолжить эту инициативу и в ближайшие годы, показать людям в стране, что среди нас есть личности и организации, содействующие защите прав человека”, - председатель Хельсинкского комитета Красимир Кынев.
Перевод Петра Григорьева