Подготовка Договора о добрососедстве с Македонией продвигается, вопреки противоречиям

После того как недавно в Софии  премьер-министры Болгарии и Македонии Бойко Борисов и Зоран Заев договорились подписать 2 августа долгожданный Договор о добрососедстве между двумя странами, в субботу и воскресенье, опять же в Софии, министры иностранных дел Екатерина Захариева и Никола Димитров провели консультации по его проекту. В лаконичном сообщении Министерства иностранных дел говорится, что на переговорах, прошедших в конструктивном русле, была достигнута база для компромисса, а следующим шагом для подписания документастанет проведение внутренних консультаций и согласовательных процедур.  Таким образом, создается впечатление, что подготовка к заключению договора продвигается, вопреки некоторым противоречиям, имеющимся и у обеих сторон.

Судя по официальному сообщению, несмотря на оптимистичный тон переговоров на уровне премьеров, базы для компромиссов, до состоявшихся в эти выходные консультаций, не было. Официально не сообщается, что послужило основанием для консультаций на уровне глав МИД, но об этом можно судить косвенно, по некоторым событиям последних дней.

На прошлой неделе в парламентской комиссии по внешней политике министр иностранных дел Екатерина Захариева опровергла якобы имеющуюся официальную  информацию, что заключение договора о добрососедстве отменяется.  Однако такая неофициальная информация прошла в македонских СМИ, в связи с жесткой критикой оппозиции направленной  в адрес премьер-министра Заева,  который, по ее мнению, тайно договаривается с Софией, принимая диктуемые ею неизвестные условия. Всего за день до консультаций, министр иностранных дел Захариева заявила в парламенте, что компромиссов в вопросе признания македонского языка Болгария делать больше не будет. При этом глава МИД дала понять, что договор о добрососедстве мог бы быть подписан на «официальных языках» конституций обеих стран,  т.е. и здесь София будет придерживаться формулы, существующей с момента признания Болгарией независимости Македонии. Захариева также заявила, что «красной чертой» при подписании договора 2 августа будет  вопрос об отказе Македонии от претензий признания своего меньшинства в Болгарии.

По всей видимости «база для компромисса», достигнутая между Софией и Скопье в субботу и воскресенье, связана именно с этими вопросами.

Дальше гадать нет смысла из-за секретности переговоров, породившей отрицательную реакцию не только в Скопье, но и в Софии. В столице Болгарии по этому поводу возник спор между правящей партией ГЕРБ и оппозиционной БСП. По мнениюсоциалистов, спешить с заключением договора не стоит, так как проект создания македонский нации, языка и государства зиждется на антиболгарской основе. Правящие, однако, считают, что никакой спешки нет, поскольку договор о добрососедстве подготавливается уже много лет и сейчас Болгария просто хочет воспользоваться настроением нового правительства Македонии нормализовать двухсторонние отношения, которые были ухудшены прошлой властью в Скопье.

После состоявшихся консультаций, не произошло изменений и в отношении ранее заявленной даты подписания договора – 2 августа, когда и оба государства, каждое отдельно, отмечают годовщину исторического Илинденского восстания. Отсюда  напрашивается вывод: ничего не изменилось и в вопросе совместных чествований важных личностей и событий в общей истории обеих стран. Во время недавнего визита  премьер-министра Македонии Зорана Заева в Софию, его болгарский коллега Бойко Борисов дал понять, что путь к совместным чествованиям не совсем расчищен, и, что, до подписания договора, необходимо уточнить, что имеется ввиду под «общей историей».  Вероятно, после последних консультаций между Софией и Скопье, менее чем за месяц до подписания Договора о добрососедстве, нерешенные вопросы все еще есть. По всей видимости, именно они будут объектом, как говорится в официальном сообщении МИД Болгарии, «предстоящих консультаций и процедур согласования».

Перевод Снежаны Никифоровой
Источник: http://bnr.bg/