Росен Плевнелиев: “Я буду президентом энергетической эффективности и зеленого развития”

Новоизбранный президент Росен Плевнелиев, который вступит в должность в конце января 2012 г., объявил на днях, что собирается быть “президентом энергетической эффективности и зеленого развития”. Своей сильной привязанностью к зеленому мышлению он поделился на церемонии вручения отличий “Зеленая Болгария” министерства охраны окружающей среды и водных ресурсов.

“Я всегда буду поддерживать зеленые и хорошие для развития Болгарии идеи, в гармонии с природой, – пообещал будущий президент от правящей партии ГЕРБ. – Европа поставила перед собой очень высокую цель – до конца 2020 г. резко сократить вредные выбросы, стать более ответственной за будущее следующих поколений, потому что самая большая свалка на нашей планете – это ее атмосфера. Ответственные политики должны еще сейчас быть честными по отношению к следующему поколению и драматически повысить усилия во имя устойчивого роста. Некорректно, чтобы нынешнее поколение потребляло больше за счет следующего. Поэтому мы начинаем с самых простых вещей, чтобы до 2020 г. достигнуть строительства с нулевым потреблением электроэнергии, повышения энергетической эффективности на 40% в каждом нашем начинании. Мы даем старт национальным программам, цель которых – энергетическая эффективность. Начинаем с популяризации устойчивого, зеленого мышления среди болгар. Даже благодаря самым элементарным способам достижения энергетической эффективности и воспитания молодых людей, а также и пожилых, мы можем экономить по 20-25% ресурса, который потребляем. Лично я, как президент, всегда буду активным участником всех мероприятий, связанных с энергетической эффективностью, энергетической независимостью, устойчивым мышлением политиков. И не следует забывать, что все – от самого элементарного проекта строительства до самого сложного закона в этом государстве, должно соответствовать принципу устойчивого развития”.

Будущий президент выразил надежду, что в будущем будет создана более прочная связь между обучением детей, природой и устойчивым способом мышления. Забота о будущих поколениях была выражена и в рассуждениях нового президента об ответственности сегодняшних политиков к будущему планеты.

“Я не безразличен к тому, что в начале ХХ века на нашей планете проживал 1 млрд. 600 млн. жителей. Сто лет спустя население Земли уже в пять раз больше – 7 млрд. человек. Эти люди составляют всего 0,01% всех живых существ на планете, но потребляют 99,99% ее ресурсов. Это как-то нечестно. Меня волнует также то, что молодые люди, следующее поколение, заплатят цену за все наши сегодняшние действия. В следующие 20 лет на нашей планете на белый свет появятся еще 2 млрд. жителей. В течение всего своего развития, за миллионы лет, век назад люди достигли одного миллиарда 600 миллионов. И всего за 20 лет появятся еще 2 млрд. Они тоже захотят ездить на автомобилях, покупать квартиры. Газы в атмосфере умножатся вдвое, потому что мы безответственны, потому что хотим сию минуту и любой ценой извлекать максимальную прибыль. Это нечестно в отношении к будущим поколениям. Их нет сегодня за столом переговоров, мы решаем от их имени, а они заплатят за наши действия. Поэтому призываю всех, чтобы мы не вели себя безответственно к нашим собственным детям и к будущему этой нации”.

Росен Плевнелиев заявил, что устойчивое развитие Болгарии “в гармонии с природой” является “абсолютным приоритетом”. И дополнил: “Болгария имеет невероятный шанс в скором времени стать ведущей дестинацией в Юго-Восточной Европе с точки зрения экологического, биологического и устойчивого развития”. 

Перевод Миглены Ивановой