Совет экономического развития при президенте обсудил приоритеты экономического роста

Совет экономического развития при президенте обсудил приоритеты экономического роста

Совет экономического развития и социальной политики при президенте Болгарии Росене Плевнелиеве обсудил приоритеты в области экономического роста путем занятости и социального включения по стратегии “Европа 2020”. Этот рост – самая важная тема на повестке дня Болгарии и ЕС на данный момент на фоне кризиса, напомнил глава государства.

“Эта тема связана с людьми, с их социальной и экономической перспективой, с надеждами и ожиданием, что болгарское государство выдвинет человеческое развитие и перспективы индивида в центре своих действий в долгосрочном плане, но и как ясные краткосрочные обязательства и действия. Создавая подобную перспективу перед болгарами, мы даем себе ясный отчет в том, что за один день трудно реализовать подобные цели в области занятости и процветания, среднего ВВП. Но чтобы достичь ожидаемых результатов, прежде всего, надо в 2012 г. достичь консенсуса по стратегии “Болгария 2020”, а также доверия между институтами”.

Росен Плевнелиев обосновал необходимость роста и фактом, что Европа уже 4-й год не выходит из тяжелого кризиса, начавшегося в 2008 г. По его словам, однако, рост невозможно “купить” за один день. Для этого необходимы государственные решения, реформы и целенаправленные усилия многих институтов, убежден он. “Европа потеряла около 40% своей конкурентоспособности в сравнении с США в последние 20 лет. Мир меняется драматически. Необходима политика стимулирования стабильности и роста”, - заявил глава государства.

По мнению Плевнелиева, перспектива роста включает также решение демографического кризиса. Ныне растет доля пожилого за счет сокращения трудоспособного населения Европы и Болгарии. Хорошим решением является инвестирование в человеческий капитал, а также реструктурирование болгарской экономики в промышленность с высокой добавленной стоимостью. “Ввиду того, что в 2030 г. меньшее количество трудящихся будет обеспечивать большее количество пенсионеров, нам хорошо до тех пор провести эту реструктуризацию с тем, чтобы пожилые получали достойные пенсии, а работающие достойную заработную плату. Стратегия “Болгария 2020” будет искать решения путем высокотехнологических, но и экологических производств”, - заявил президент.

“Демографическая политика Болгарии будет учитывать и то обстоятельство, - дополнил Плевнелиев. – что надо мобилизовать гораздо больше финансовых ресурсов на трудовую занятость. Особенности болгарской демографической политики в том, что стратегическая цель ориентирована не только на механическое демографическое воспроизводство, но и на развитие высокого качества человеческого потенциала – образование, инвестиции в человеческий капитал и потенциал, чтобы позиционироваться лучше в будущем”.

Для Болгарии остаются ключевыми также меры в поддержку малых и средних предприятий в краткосрочном и долгосрочном плане, а также социального включения уязвимых групп, - отметил президент Плевнелиев:

“Статистика показывает, что 99,2% предприятий в Болгарии – малые и средние, - аргументировался Плевнелиев. – Около 70% работающих заняты именно в таких предприятиях. Т.е. эти предприятия являются исключительным приоритетом, так как именно там создается экономическая перспектива не только в национальном, но и в региональном масштабе. Они могут сыграть роль исключительного двигателя экономики. Малые и средние предприятия в Болгарии могут быть инновационными, и ориентированными на экспорт. В этой области мы можем достичь конкретных результатов при помощи исполнительной и законодательной власти. Но не следует забывать и все важные проблемы, связанные с уязвимыми группами, так как достижение экономического роста связано и с преодолением неравенства путем т. наз. социальной когезии – создания перспектив и занятости и для уязвимых групп”.
Перевод Миглены Ивановой

Дополнительная информация

Оставить комментарий

Убедитесь, что Вы ввели всю требуемую информацию, в поля, помеченные звёздочкой (*). HTML код не допустим.

Наверх