Массовый заплыв через Дунай в 68-й раз

Ежегодно в разгар лета в окрестностях Свиштова проводится массовый заплыв через реку Дунай. Событие организует звено «Массовая физкультура и спортивная база» при муниципалитете Свиштова совместно с Болгарским обществом Красного Креста и при поддержке Министерства обороны. В прошлом году в инициативе приняли участие 152 пловца.

68-й массовый заплыв на Дунае в окрестностях Свиштова запланирован на раннее утро 25 июля в местности Паметниците у города. Желающие принять участие проходят на месте медосмотр и подписывают декларацию об умении плавать. Затем пловцов доставляют на платформах к берегу у румынского города Зимнич, откуда они группами должны проплыть около километра до болгарского берега реки. Энтузиасты получают грамоты за участие, есть и специальные отличия для самых старших и самых юных пловцов, самой многочисленной группы, а также для семей, вместе переплывших реку.

Редактор: Цветана Тончева

Перевод: Елена Паскалова