Долни-Пасарел – «земной рай» в двух шагах от Софии

В безумной круговерти нашего расписанного по часам времени мы порой прекращаем бег, чтобы помечтать об экзотических землях или окунуться в романтику своего детства, даже не давая себе отчета, как легко осуществить мечты. А добраться до ворот рая, как оказывается, можно всего за 40 минут, выехав из Софии на пригородном автобусе. И там, между горами Плана и Лозенска, на левом берегу реки Искыр находится поселок Долни-Пасарел – с вековым тополем на сельской площади и дикими полями, покрытыми ароматными коврами тимьяна и лесных ягод. Официально здесь проживает 1300 человек, но реально их почти 2000, – говорит руководитель местной власти Наталья Александрова. Об истории этого чистого и гостеприимного  поселка нам рассказывает местный краевед Никола Янев – бывший учитель литературы на пенсии.

«Название Пасарел связывают с первым латинским императором Балдуином Первым Фландрским и его воинами, плененными болгарским царем Калояном в битве при Эдирне в 1205 г. Позднее Балдуин погиб в заключении, а его рыцари были расселены по стране. Среди них был и барон Арел, поселенный в Лозенских горах. Потому, согласно легенде, название села происходит от корня «pass» («переходить») и имени Арел, то есть «проход (перевал) Ареля».

«Старое поселение находилось в 2 км от нынешнего поселка. Место называли Цырквиште (там, где были церкви). Здесь обнаружена древняя церковь  с размером фундамента 78 м², кладка которой была сделана  из камня и извести. С недавних пор на этом месте  построена часовня», – говорит Никола Янев, поясняя, что воздвигнута она была по инициативе двух молодых людей целиком на вольные пожертвования и безвозмездный труд местного населения.

С этого места тропинка ведет к близко расположенному селу Долни-Лозен, проходя через третью по высоте вершину в Лозенских горах – Половрак (1182 м), откуда открывается превосходный вид на Софию и горные хребты Стара-Планина, Витоша, Плана, Рила, водохранилище Искыр, села Долни-Пасарел и Лозен.


В метрах от вершины устроен мемориал неизвестному повстанцу отряда Георгия Бенковского, действовавшему в 1876 г. в ходе Апрельского восстания против турок. Но вернемся в Пасарел. Когда населенный пункт был перенесен на новое место, жители воздвигнули там новую церковь, рассказывает г-н Янев:

«Она была построена во времена Османского ига. Тогда  нельзя было строить христианские постройки выше всадника на коне, а то и ниже. Потому и возвышается она над землей где-то на метр, а остальное под землей. Расписан храм был уже после Освобождения в 1878 г. представителями Самоковской школы. Стенописи видны и сейчас, но влага постепенно их уничтожила».

Учитель объясняет, что мимо городища некогда пролегала древняя дорога, которой пользовались фракийцы, римляне и турки. Случаются и любопытные археологические находки. Здесь можно увидеть руины Еврейской и Равульской крепостей.

«В крепость Равуля вели ворота с большим сводом, похожие на названные ныне ворота Камилите (Верблюды) римского крепостного укрепления города Хисаря. Но все это уже разрушено», – говорит наш собеседник.

Он дополняет, что одна из догадок о названии Еврейской крепости касается супруги царя Ивана Александра Сары – дочери знатного еврейского рода из Венеции. Здесь место пояснить, что большую часть времени существования Второго болгарского царства оно было союзником Венеции, главным образом на море и враждовало с ее главным соперником, Генуей:

«Во времена царствования Бориса Третьего в первой половине 20 века Еврейская крепость стала местом отдыха жителей Софии, входя в один комплекс с другой недалеко расположенной крепостью Урвич, где была проиграна некогда последняя битва против турок в 1393 г. Так вот, в этом лесопарке имелись аллеи со скамейками. Надо сказать, что тогда еще не имелось водохранилища Искыр, воды которого ныне снабжают Софию. А на его месте имелись пруды, кишащие рыбой», – говорит наш рассказчик.

Проект создания водохранилища в этом месте существовал с начала прошлого века, но был окончательно осуществлен бывшим во времена царя Бориса Третьего градоначальником Софии Иваном Ивановым, приговоренным к смертной казни т. наз. «народным» судом, приговор которого был заменен на пожизненное заключение, если он поможет в строительстве гидросооружения. И работал он под постоянным наблюдением милиционеров, будучи полностью помилован позже. Само появление на этом месте водохранилища превратилось в трагедию для местных людей. Когда-то близ Долни-Пасарел было и село Горни-Пасарел. Оно осталось на дне водохранилища, а его население было бесцеремонно расселено по стране, дабы не создавало проблем.

Прогуливаясь по Пасарелу, мы наталкиваемся на памятную плиту болгарскому летчику капитану Димитру Списаревскому, обороняющему небо Софии от англо-американских жестоких бомбардировок Софии во Вторую мировую войну. Расстреляв боеприпасы, он протаранил один из вражеских бомбардировщиков.

«Именно здесь, над самим селом, он пошел на таран американского самолета. Вся в пламени, его боевая машина упала в 2 км от Долни-Пасарела, а американская – у крепости Урвич. Одному американскому летчику удалось выпрыгнуть с парашютом, и вся деревня наблюдала за тем, куда уносит его ветер. Он успешно приземлился в горах».

Эти давно прошедшие времена остались в памяти Николы Янева, рассказавшего еще одну историю, относящуюся к предприимчивому духу болгар.

«Надо сказать, что обнаружившие парашют люди сразу же распределили между собой весь шелк, из которого он был сделан, чтобы сшить из этого материала себе рубахи и другую одежду. Веревки и остальные части парашюта послужили для связывания снопов, а части самолета для покрытия навесов… Один из жителей отвез в Софию крупный кусок алюминия, из которого было произведено 100 суповых ложек, пришедших на смену деревянным раскрашенным ложкам, какие использовались до тех пор в деревне на свадьбах, при угощении и обряде крещения».

Перевод Петра Григорьева

Фото: Миглена Иванова и pasarel.eu


Источник: http://bnr.bg/