Короткие и дальние путешествия в новогодние праздники

Неуловимо и безвозвратно, как песок сквозь пальцы, утекают последние часы уходящего 2011 года. В ночь с 31 декабря на 1 января площади Болгарии снова наполнятся празднующими людьми, которые под музыку, фейерверки и салюты, встретят 2012 год. Некоторые из наших соотечественников, однако, решили провести новогодние праздники далеко от дома. Несмотря на кризис и зарегистрированное снижение брони на новогодние туры, болгары все же не отказались от путешествий.

© Фото: Венета Николова

Немало болгар готовы открыть бутылку шампанского к Новому году в Париже, где их ожидает богатая культурная программа. 

„Звездный миг” туроператоров, которые в конце каждого года соревновались в рекламе своих туров, прошло. Обеспокоенные кризисом и неясностью завтрашнего дня, большинство болгар предпочло более дешевые программы встречи Нового года у себя на родине. В эти дни самые известные болгарские горнолыжные курорты Боровец, Пампорово, Чепеларе и Банско буквально трещат по швам, у подъемников выстраиваются очереди, а отельеры и рестораторы довольно потирают руками.

Для многих, однако, праздничные выходные дни – это и повод на время забыть о серых буднях и подарить себе красивое путешествие. И в этом году самыми популярными остаются сравнительно дешевые автобусные экскурсии в соседние страны – Грецию, Турцию, Македонию и Румынию. Спросом пользуются также путевки в Будапешт и Вену. Новогодний пакет в Венгрию и Австрию включает три ночевки с завтраком, городские экскурсии и праздничный ужин.

© Фото: Венета Николова
Будапешт

Однако есть и одна категория людей, которые ни за что на свете не лишились бы долгожданного путешествия в какую-нибудь далекую экзотическую страну в конце года: „Обычно люди, для которых деньги – не проблема, раз в год, как правило, под Новый год выбирают или какое-нибудь интересное культурно-историческое направление, например, Мексику, Иорданию или Израиль, или более теплые страны – Кубу, Таиланд, Дубай, – говорит главный администратор туристического агентства Ваня Овчарова. – Просто, в разгар зимы теплые страны всегда привлекательнее. До сих пор Египет и Тунис рассматривались как ниша для туристов со средним уровнем доходов, которые могли себе позволить отметить праздники за рубежом. Но, в связи с событиями в Северной Африке, спрос снизился. В этом году, люди с более скромными доходами остаются дома, или предпочитают автобусные туры в близлежащие места. А те, кто все еще располагает средствами, отправляются в далекие и экзотические страны”, – рассказала Ваня Овчарова.

© Фото: Венета Николова

В этом году гораздо меньше болгар встретят Новый год в Египте

Словом, кому как повезло! Состоятельные болгары готовятся открыть новогоднюю бутылку шампанского в Риме, Париже и Лондоне, где их ожидает насыщенная культурно-развлекательная программа и изысканные деликатесы. Другие же в ночь на 1 января присоединятся к праздничному шествию на пляже Копакабана в Рио-де-Жанейро, где по традиции все одеты в белое и веселятся до зори. А некоторые счастливчики уже попали в Аргентину и готовятся присоединиться к традиционному новогоднему „макуку-сафари” – экскурсии в волшебный мир гигантских водопадов Игуассу.

„Нередко врожденное любопытство и приключенческий дух берут верх над нашими хроническими финансовыми проблемами”, – считает Ваня Овчарова. И вот как она это объясняет: „Все дело в нашей душевности, характере и стремлениях. Есть люди, которые собирают последние копейки, только бы попутешествовать, а есть и другие, те, для кого деньги вообще не проблема, но поездки их никак не привлекают. Кризис отразился, скорее, на туристах, которые путешествуют не столько из любопытства, сколько потому что так принято. Но люди, которые действительно устремлены к новым горизонтам, идут на любые лишения, лишь бы позволить себе подобное путешествие в конце года”, – рассказала Ваня Овчарова.

© Фото: Венета Николова
Поездку в Стамбул предпочитают в праздничные дни болгары со средними доходами

Однако независимо от того, где мы отметим праздник, на каком-нибудь далеком экзотическом пляже, на площади своего родного города, или дома, в тесном кругу друзей, одно бесспорно – нас ожидает „горячая” новогодняя ночь.

Сотрудники Радио Болгария желают всем своим друзьям в мире счастливого и успешного Нового 2012 года!

Перевод Снежаны Никифоровой