Многие болгары имеют вклад в развитие страны от Освобождения до наших дней, но их имена и дела недостаточно известны обществу. Многие из них популярны только как названия улиц или остановок городского транспорта. Сколько болгар слышали об Асене Йорданове? В 1921 году, в возрасте 25 лет, изобретатель первого болгарского самолета уехал в США, где его пригласили участвовать в полете на самолете вокруг Земли. Он не осуществился, так как другие страны отказались от участия. Асен остался в США, где быстро выучил язык, учился на авиаинженера, изучал химию, физику. Он автор множества книг, посвященных авиации. В 50-ые годы был членом команды, создавшей подушку безопасности.
Эта история – часть книги «Болгары: Забытые достижения». В ней авторы Делян Момчилов, Стен Дамянов и Николай Манчев рассказывают житейских судьбах 50 известных личностей из прошлого Болгарии. О том, почему они решили издать такую книгу, рассказывает Делян: «Мы не историки, и даже не похожи на таких. Нам еще не исполнилось 30 лет. Я и Николай работаем, скорее, в сфере рекламы и цифрового маркетинга, а Стен занимается иллюстрациями. Идея родилась два с половиной года тому назад. Я еще с детства интересовался мировой и болгарской историей, точнее наукой и искусством и их развитием в течение веков. Пришел момент, когда я задал себе вопрос: а болгарские исследователи, путешественники и ученые? Почему на них не обращают достаточно внимания ни в школе, ни в университете? До того, как выбрать истории, мы оформили разделы: наука, искусство, просвещение, предпринимательство, общество, путешествия и экспедиции. Затем подобрали и личностей».
Одна из любимых героинь авторов – первая болгарка, совершившая кругосветное путешествие целых два раза. Ее имя – Анка Ламбрева, она была медицинской сестрой, писательницей и путешественницей. Первая поездка болгарки была в Константинополь. Там она познакомилась с зажиточным англичанином, проживающим в Новой Зеландии, вылечила его и какое-то время спустя, в знак благодарности, она получила приглашение, вместе с билетом на пароход, посетить его. Анка покинула родной город Карлово, начала работу на другом конце мира, а вместе с англичанином они путешествовали по разным государствам.
Среди утонувших в забвении болгар, судьба которых нашла место в книге «Болгары: Забытые достижения», и человек, помогший закончить возведение памятника на Шипке. Потомок каменщиков, Пеньо Атанасов с детства помогал отцу в строительстве. Стал известным своим талантом, и скоро был приглашен помогать в сооружении Народной библиотеки в Софии. В 26 лет получил предложение завершить Памятник свободы на Шипке. Ему помогали мастера со всей страны, и после шести лет упорного труда монумент был завершен и официально открыт 26 августа 1934 года.
Истории в книге преподнесены на понятном и популярном языке. Это отличает ее от множества неясных и запутанных академических изданий, которые отталкивают читателя. То, что она написана более увлекательно, ни в коем случае не делает ее менее достоверной. Все факты, изложенные в ней, проверены и подтверждены историком профессором Пламеном Павловым.
Эта книга станет чудесным подарком к предстоящим праздникам. А польза будет для каждого, потому что, безусловно, каждый надет в ней что-то новое, неизвестное, как и еще много причин гордиться успехами этих великих болгар.
Перевод Десиславы Семковской
Фото: архив
Источник: http://bnr.bg/
