Болгарин составил книгу–музей фракийской культуры
- Автор Александр Новинков
- Станьте первым комментатором!
Бесспорен факт, что одними из первых, узнавших секрет ювелирной обработки золота в мире, были фракийские племена, населявшие болгарские земли еще со времен Бронзовой эры вплоть до периода процветания Римской империи. Но при этом, собрания произведений фракийского искусства имеют место в фондах более 80 музеев и частных коллекций только в Европе. Есть даже предположение, что название самого материка связано как раз с первыми мастерами обработки золота, которых называли „еврос”.
Собрать в одном месте все, что нам известно о фракийской культуре. Попытку исполнить эту весьма трудоемкую задачу сделал большой почитатель этого древнего народа, патриот и космополит болгарского происхождения Кирк Кирчев. Недавно он представил свой совершенно новый сборник, посвященный Фракийской цивилизации. Это первое в своем роде издание, которое предлагает систематизированную научно-популярную информацию о культуре и искусстве древних фракийцев. Книга „Фракия: Полный путеводитель по фракийской цивилизации“ (Thrace: The complete guide to the Thracian civilization) Кирка Кирчева появилась в книжных магазинах в конце декабря. Пока только на английском языке, но предстоит и ее перевод на болгарский язык.
Родившийся под именем Кирчо, Кирк - художник, дизайнер и фотограф, изобретатель и предприниматель, которые уже более 20 лет живет в Великобритании, Китае и США. "История для меня только давнишнее хобби, - заявил он для „Радио Болгария”, дополнив: – Сегодня мало кто вспоминает про древнюю фракийскую цивилизацию, несмотря на ключевую роль, которую фракийцы имели в историю Европы, наряду с викингами и кельтами. Потому и клады и другие памятники фракийского искусства разбросаны по всему миру”.
В Сборник фракийской цивилизации содержится ряд иллюстраций, немало из которых Кирк Кирчев снял лично во время своих посещений музеев. Текст представляет только исторические факты. „Нет никаких мнений, интерпретаций и выдумок неизвестного происхождения. Одна реальность – это книга-музей”, - поясняет Кирчев.
И все же, как возникла идея о создании этого своеобразного книжного музея Фракийской цивилизации?
"Я практически объездил весь мир, и за это время установил, что про Болгарию мало чего известно, да и… практически ничего не видно. Ничего такого особого, которое сделало бы Болгарию примечательной для иностранцев. Также как мы, которые ничего не знаем, например, про Уругвай, Узбекистан или Заир. В наших глазах это небольшие, неизвестные и, вероятнее всего, ничем не выделяющихся государства. Ровно также люди во всем мире воспринимают и Болгарию”.
„Но… не все так обыденно, - продолжает свой рассказ Кирк. - На наших землях созданы вещи мирового уровня – это фракийские сокровища. Тем не менее, они разбросаны по разным музеям и недостаточно хорошо представлены. То есть, увидеть всех их в одном месте сложно, даже для болгар. Что говорить уже про иностранцев.
Вот почему я сделал все это. Мне очень хотелось, чтобы фракийской культуре – одной из древнейших и самых богатых в мире, была хотя бы одна книга, где все это богатство было собрано в одном месте и представлено подобающим образом”.
В Путеводитель включено более 300 иллюстраций городов, святилищ, уникальных произведений, сокровищ, мраморных саркофагов, мозаик и монет. В книге опубликован еще всеохватный список фракийских царей и их родословные древа. Указанные факты цитируют всемирно признанные и авторитетные источники, как Британская энциклопедия, например, или данные, предоставленные самими музеями, где Кирк фотографировал артефакты.
В помощь читателям добавлены терминологический словарь, информация о богах, царях и героях, упомянутых в этом энциклопедическом сборнике, также как и карта местоположения объектов, полезная для любителей культурного туризма.
В ближайшее время предложим вашему вниманию и интервью, которое дал „Радио Болгария” сам Кирк Кирчев.
Читайте еще:
Перевод Вили Балтаджияна
Источник: http://bnr.bg/