«Спасите оперных певцов Болгарии» - призывает петиция

«Спасите оперных певцов Болгарии» - призывает петиция

На днях весь оперный мир был потрясен кончиной выдающегося тенора Камена Чанева, который скончался в расцвете сил. «Это потеря не только для Болгарии, а для всего оперного искусства. Это стало последней каплей, и мы решили рассказать о истину о нашей ситуации», - заявил тенор Петр Костов. Из-за риска заражения коронавирусом, с которым сталкиваются все, кто занят в сфере оперного искусства, он стал инициатором петиции, в которой настаивает на спасении оперных певцов Болгарии. До сих пор ее подписали около 400 человек.

«Ведущие имена со всего мира, не только из Болгарии, подписали эту петицию, – уточнил оперный певец в интервью БНР. – Известно, что болгарские оперные певцы работают во многих крупных театрах мира. У нас есть поддержка и подписи известных наших коллег из Японии, Хорватии, США и других стран, а также представителей всех болгарских театров. Некоторые не желают, чтобы их имена называли, но в личной переписке я получаю очень большую поддержку. Факт, что у нас, в оперных театрах, кипел безграничный творческий энтузиазм, а требовалась более консервативная политика. Коллеги из Берлинского и Венского оперных театров, например, не менее трудолюбивы, чем мы, но там были приняты необходимые меры. Я нахожусь на связи с коллегами из всех оперных театров страны и знаю, что там постоянно происходит заражение людей. Поддерживаю контакты и с теми, кто уже переболел коронавирусной инфекцией, которые очень тяжело восстанавливаются. Ни один из них все еще не сказал, что в состоянии петь. Были запланированы фестивали, даже турне, а ведь известно, что исполнители и оркестр ездят на больших автобусах, что неприемлемо в этой ситуации. Назрело много проблем, мы стараемся консолидировать наши силы».

Петр Костов пояснил в очередной раз, что один оперный спектакль реализуют сотни людей. Они находятся в оркестровой яме, на сцене и за ней, так что невозможно соблюдать дистанцию во время спектаклей, пользоваться защитными средствами. Известно, что певцы и исполнители на духовых музыкальных инструментах используют наибольший объем легких, что делает опасность заражения еще больше.

Вот часть текста петиции, которая цитируется в болгарских СМИ чаще всего:

«В Болгарии, в отличие от почти всей Европы, оперные театры остались активны и открыты. Кроме того, спектакли проводились в полном объеме – с хором, оркестром и солистами, которым невозможно пользоваться средствами индивидуальной защиты во время представлений, да и на более масштабных репетициях. Все это привело ко множеству случаев инфекции коронавируса, прежде всего среди певцов и музыкантов, играющих на духовых инструментах в оркестре».

Редактор: А. Безовска

Перевод Елены Паскаловой



Источник: http://bnr.bg/

Оставить комментарий

Убедитесь, что Вы ввели всю требуемую информацию, в поля, помеченные звёздочкой (*). HTML код не допустим.

Наверх