Дети Болгарии сегодня

Международный день ребенка – 1 июня, один из самых любимых праздников и в Болгарии. С наибольшим трепетом его ждут ребятишки, ведь этот день – повод для развлечений и подарков. И какими бы они ни были, самая ценная награда для родителей – детская улыбка. Нам хочется видеть ее как можно чаще и на лицах детей Болгарии, лишенных родительского тепла. Надежду на это дает инициатива поэтапного закрытия известных нам с социалистических времен и морально устаревших интернатов и их замена домами семейного типа, а также популяризация приемной заботы и, разумеется, – усыновление. 1 июня мы отправляем пожелания, чтобы у болгарских детей было больше шансов на качественное образование и здравоохранение, а также, чтобы вместе со своими родителями они как можно легче пережили годы непрестанных социально-экономических перемен и реформ. Истина в том, что особенно в крупных городах болгарские дети зачастую испытывают дефицит внимания со стороны слишком занятых родителей. В долгу ли болгарские родители перед своими детьми? С этим вопросом мы обратились к Ивану Игову, председателю секции по школьной психологии при Союзе психологов Болгарии:

„Мне не хотелось бы говорить о долгах, – говорит Иван Игов. – И без того не мало родителей испытывают вину за то, что не обращают достаточно внимания своим детям, теряют способность контактировать и разговаривать с ними. Мне не хотелось бы усиливать эту тревожность, которая и без того велика. Истина в том, что во многих случаях то, что мы пытаемся делать как родители, в большой степени является повторением увиденного и узнанного в своем детстве. Мир, однако, меняется так быстро, что невозможно рассчитывать только на этот опыт”.

Детство сегодняшних болгарских родителей было иным. Многие из нас помнят, что в школах царила строгая дисциплина, были школьные формы, пионерские лагеря... Сегодня в школах есть видеокамеры, даже у детей младших классов есть мобильники, они умеют или учатся работать на компьютере. Сегодня даже игрушки и развлечения другие. Меняются методы воспитания. Психологи все чаще советуют родителям общаться как можно больше со своими детьми, выслушивать их, делиться чувствами... Любовь – это ли самое важное, что может дать родитель своему ребенку?

“Мне трудно сказать, потому что нередко любовь путают с привязанностью, – говорит психолог Иван Игов. – Есть родители, которые утверждают, что любят своих детей, и в то же время пытаются формировать их, согласно своим собственным представлениям, внушить им свои желания и нереализованные стремления... Подобные сверхамбиции некоторых родителей нередко являются причиной разрыва отношений между поколениями, нервных детей, агрессии в школе... А следует понимать, что мир детей и родителей – различный, и прежде всего то, что мы вместе направляемся в будущее, но в один определенный момент наши дороги расходятся. Мы должны оставить наших детей найти свой собственный путь, дать им умения, воспитание, моральные ценности, которые будут вести их по жизни, и вместе с этим право собственного выбора, чтобы они могли искать и найти то, что лучше для них самих”. 

Перевод Снежаны Никифоровой и Миглены Ивановой