Кристалина Георгиева о европейской реакции при кризисных ситуациях на фоне событий в Ливии

Ситуация в Ливии становится все более сложной, из-за гуманитарного элемента в условиях разрастающегося кризиса в стране, на границе и потенциально во всем мире. Это заявила еврокомиссар по вопросам международного сотрудничества, гуманитарной помощи и реакции при кризисных ситуациях Кристалина Георгиева на лекции в Софии на тему “Влияние меняющегося мира на европейскую реакцию при кризисных ситуациях”.

Она отметила, что ее команда мобилизовала успешно свои силы, чтобы встретить огромную волну беженцев из Ливии в соседние страны. По ее мнению, одно из самых важных гуманитарных последствий кризиса в Ливии - это увеличение числа раненых и жертв, а также отсутствие доступа гуманитарных организаций к западной части страны. Гораздо серьезнее гуманитарной, однако, является экономическая проблема, а именно угроза повышения цен на нефть, и вследствие этого – цен на продукты питания, т.е. угроза обеднения и голода. В связи с быстроменяющейся ситуацией в Ливии, еврокомиссар Кристалина Георгиева заявила, что у нее состоялась также встреча с премьер-министром Борисовым относительно готовности Болгарии оказать любую помощь: “Я обратилась с просьбой к премьер-министру Болгарии и к руководителям других стран-членов, чтобы имели готовность оказать содействие, потому что ситуация меняется ежедневно, – объяснила еврокомиссар Георгиева. – Поэтому мы хотим располагать потенциалом – самолетами, суднами, который можно использовать в кризисном регионе. Мы не просим Болгарию предоставить нам новый самолет, а просто содействовать, если будут необходимы дополнительные рейсы. Такова просьба Европейской комиссии и ко всем странам-членам ЕС. Т.е. те из них, которые заявили о наличии самолетов и суден в распоряжении нашей команды, чтобы не отзывали своих предложений, даже если на этом этапе нет необходимости в их содействии. Мы не знаем, что случится завтра. Факт, что уже бомбардирована больница, означает, что, с гуманитарной точки зрения, ситуация в Ливии усложняется, и вероятность, чтобы ливийцы покидали родину, увеличивается”.

Еврокомиссар по вопросам международного сотрудничества, гуманитарной помощи и реакции при кризисных ситуациях Кристалина Георгиева категорична в том, что, несмотря на трудности, Европейская комиссия готова встретить эвентуальный большой поток ливийских беженцев в Европу.
“Когда действительно есть ливийцы-беженцы, убегающие от насилия в стране, это совершенно иная проблема беженцев. Мы обязаны обеспечить этим людям жилье и условия для жизни, – говорит Кристалина Георгиева. – По этому вопросу мы работаем еще с того момента, когда кризис только начинался. Самый драматический сценарий – это гражданская война, ведущая к дестабилизации, которая заставит тысячи людей искать себе убежище. Европа готова к такому сценарию, благодаря директиве об экстренном принятии беженцев, по которой 25 из 27 стран ЕС приняли на себя обязательство, что в случае гражданской войны и потока ливийских беженцев, они поделят между собой тяжесть по оказанию им помощи”.

Но 11 марта сего года предстоит чрезвычайное заседание Совета, на котором лидеры ЕС обсудят в деталях кризис в Ливии. Какие конкретные шаги предусматривают Европейская комиссия и еврокомиссар по вопросам международного сотрудничества, гуманитарной помощи и реакции при кризисных ситуациях Кристалина Георгиева, которая на днях была объявлена женщиной с наибольшим влиянием в Болгарии?
“В области гуманитарной помощи мы предпринимаем три шага, – конкретизировала Кристалина Георгиева. – Во-первых, мы должны гарантировать финансирование гуманитарных действий, пропорциональных масштабу проблемы. На этом этапе Европейская комиссия увеличила размер помощи с 3 на 30 миллионов евро. Мы отправили призыв странам-членам продолжать предоставлять помощь. Европа выделила уже около 50 миллионов евро на гуманитарные нужды. ООН задался целью мобилизовать 160 миллионов долларов США. Если ситуация изменится и будет необходимо привлечь дополнительные средства, Европа готова сделать это. Кроме того, мы создали гуманитарный мост по воздуху и воде посредством кораблей и самолетов из этого региона к странам, предоставляющим помощь. Болгария является частью этого моста. Мы также располагаем Координационным центром с командой из 15 человек, работающих на границе с Тунисом и Египтом. Цель этой команды – интегрировать европейскую помощь в общую платформу с организациями, которые особо важны с гуманитарной точки зрения, а именно – Организацией ООН по вопросам беженцев, Международной организацией по миграции, Красным крестом, организацией по гуманитарным вопросам ООН”. 

Перевод Миглены Ивановой