На своем Мировом форуме в Скопье болгарские СМИ за рубежом потребуют поддержки государства

С 24 по 28 октября македонская столица Скопье встретит участников Мировой встречи болгарских СМИ. Представители почти 40 болгарских медиа из 25 стран обсудят такие темы, как "Разные лица патриотизма", "Бизнес и национальный долг", "Пропаганда против журналистики". Своими мыслями о предстоящем форуме поделился один из его участников – Иван Карчев, продюсер болгарской телевизионной и радио программ в Вене и руководитель печатного издания «Вена, наш город».

Для меня, как человека, который изготовляет болгарские СМИ за рубежом, этот форум исключительно полезен, так как предоставляет мне возможность встретиться с коллегами, которые развивают подобную деятельность в других странах мира. Это прекрасная возможность сверить часы, обменяться идеями – не только в отношении содержания, но и о том, как распространяемая нами информация достигла бы максимально широкого круга болгар, проживающих за рубежом. Ведь на этом форуме сойдутся коллеги из Англии, Канады, США, Греции, Испании, Израиля, и много других стран, что очень полезно.

Одна из основных целей, которые ставит перед собой форум, создание общности болгарских СМИ в мире, которая способствовала бы разрешению разных проблем.

Поскольку Болгария как государство никоим образом не поддерживает болгарские СМИ за рубежом, вы сами можете понять, что любая относительно небольшая общность не в состоянии самостоятельно обеспечить существование таких СМИ, – продолжает свои рассуждения Иван Карчев. – В качестве примера я бы привел финансовую поддержку, оказываемую болгарским заграничным школам, которые развиваются весьма успешно, а вот болгарские СМИ, являющиеся проводником болгарской культуры, играя при этом немалую роль в сохранении болгарского языка среди зарубежных болгарских диаспор, такой помощи не получают. И это вопрос ставится далеко не в первый раз, но пока без конкретных результатов. На таких встречах мы также обсуждаем само устройство наших СМИ, также как и темы, которые привлекли бы внимание публики. Медиа, у которых больше опыта, делятся им со своими младшими побратимами, помогая им развиваться быстрее. Не менее важны и встречи с журналистами из Болгарии, которые также очень полезны для обмена темами и информацией.

Заграничные болгарские СМИ играют значимую роль в столь важном национальном деле по сохранению болгарского языка, культуры и идентичности за рубежом, потому и было бы неплохо, если государство каким-то образом поддержало бы их существование. „Несмотря на то, что в результате нашей настоятельной просьбы нынешнее болгарское правительство еще со своим вступлением во власть заложило такую меру в своей официальной четырех летней программы управления, до сих пор по этому вопросу ничего не предпринято, а обещания так и остались всего лишь на бумаге», - жалуется и Петр Стаматов – один из основателей болгарского сайта www.EuroChicago.com, накопившего уже 15-летнюю историю. По мнению одного из самых активных по традиции участников форумов зарубежных болгарских СМИ, близость места проведения встречи в этом году – македонской столицы Скопье, предполагает и более массовое участие:

Мы надеемся найти здесь новых друзей и встретиться с нашими соотечественниками из Македонии, с которыми мы много лет поддерживаем связь – это, как представители местных болгарских организации, так и наши коллеги журналисты. Известно, что присутствие болгарских СМИ в Македонии – проблема, которая все еще не решена, несмотря на подписанный договор о дружбе, добрососедстве и сотрудничестве между двумя странами, и на связи, налаженные между болгарскими и македонскими СМИ и другими институтами. Тема о присутствии болгарских СМИ в Македонии недавно попала и в повестку дня Комиссии по политики в отношении болгар за рубежом при Народном собрании, где были оповещены тревожные факты и нерешенные проблемы. Естественно, что эта тема найдет место и в дискуссиях, предстоящих на 14-та встречи болгарских СМИ в Скопье. Мы живем в мире, в котором всего за один год наступает немало значимых перемен в информационной среде. В этом смысле, будет очень интересно продолжить начатую на предыдущем форуме в Кишиневе дискуссию о том, не теряют ли телевизионные программы своих более умных зрителей за счет электронных медиа и социальных сетей. Хорошей отправной точкой по данной теме может стать статья главного секретаря БТА Евелины Андреевой, в которой она делает интересные прогнозы о будущем журналистики и о том, что совсем скоро, наверное, изготовление 90% публикации будет возлагаться искусственно созданным интеллектам.

Петр Стаматов поделился также и своим намерением обратиться за поддержку к остальным заграничным болгарским СМИ в целях проведения официальной переписи болгар, проживающих за рубежом.

Организаторами Мировой встречи заграничных болгарских СМИ по традиции выступают Болгарское телеграфное агентство (БТА) и Ассоциация болгарских СМИ в мире, поддержку которым в этом году окажут Македонское информационное агентство (МИА), болгаро-македонская палата, фонд "1300 лет Болгарии"  и другие институты.

Перевод Вили Балтаджияна

Источник: http://bnr.bg/