Урок по Болгарии… с БВШ им. Царя Симеона Великого в Греции

Совсем рядом с Болгарией, но в условиях совершенно иной культуры и языка – такова реальная судьба сотен болгар, проживающих в Северной Греции. Многие из них давно уже устроили там свою жизнь, установили свои семьи, там у них родились дети, и постепенно они прервали связь со своим родным краем, который их наследники, нередко даже и не видели. В помощь этим нашим соотечественникам и с надеждой, чтобы этот процесс не оказался необратимым, появились болгарские воскресные школы. А таких на севере Греции две – БВШ Св. Ивана Рильского со своими шестью филиалами и школа им. Царя Симеона Великого с филиалами в с. Дикеа и городе Орестиада.

Поселок Дикеа находится всего в 14 км от границы с Болгарией у Свиленграда, а более крупный городок Орестиада – в 50 км. Тем не менее, «мы нередко чувствуем свою родину далекой. Не из-за расстояния, а из-за границы. Так же, как из-за разницы в культуре, нравах и различной языковой среды, в которой растут наши ученики», – поясняет для «Радио Болгария» Диана Кимпарис, основатель и директор Болгарскоой воскресной школы им. Царя Симеона Великого. Сама она отлично знает, насколько важна близость к родному дому. После 11 лет, проведенных в Бельгии, в 2016 году Диана вместе со своей семьей переехала в Грецию, где стала заново строить свою жизнью с мыслью о родине. «Здесь я чувствую себя намного ближе к Болгарии. Физическое расстояние значительно меньше, и это дает мне внутреннее успокоение, что я могу совсем быстро вернуться на родину», – утверждает наша соотечественница, признаваясь, что чисто физически пересекает границу практически каждый месяц. А эмоционально делает это каждую неделю, когда, вот уже девять лет, она со своими коллегами работают с детьми в возрасте от 5 до 18 лет, которым по трем часам в неделю преподают не только болгарский язык и культуру, но и любовь к своей родовой принадлежности.