Болгарская девушка станет частью балканского трио на фестивале "Золотая монета" в Болонье

Болгарская девушка станет частью балканского трио на фестивале "Золотая монета" в Болонье

С 1 по 3 декабря в итальянском городе Болонья в 66-й очередной раз пройдет один из самых популярных детских музыкальных фестивалей  - Zecchino d’oro (Золотая монета). Участие в нем принимают дети в возрасте от 5 до 12 лет, которые своей чистой музыкой и присутствием погружают всех нас в более добрый и светлый мир - хотя бы на три дня.

"Это фестиваль, любимый не только для итальянцев, но и для всего мира», -заявил в свое время для БНТ проф. Виктор Чучков, который оставил памятный болгарский след в этом соревновании. Ведь в 1984 году именно он и поэт Драгомир Шопов создали песню "Радуга". В том же самом году она прозвучала со сцены форума в исполнении 9-летнего тогда Борислава Чучкова и 7-летней Радославы Маляковой. Тогда, еще в своем дебютном выступлении на фестивале Болгария заслужила специальную премию жюри «Золотой монеты» за лучшую иностранную песню.

Спустя 25 лет - в 2009 году, песней "Танец Розинки" сестры Тоника и Ивелина Андреевы выиграли "Медную монету" и приз публики.

В этом году Болгария снова станет частью детского волшебства Болоньи, благодаря 10-летней Дарии Стояновой из Варны. Болгарская девочка выйдет на сцену для исполнения песни "Здравствуй, Европа" вместе с 8-летней Элизой из Албании и 6-летним Александросом из Греции. Они трое обратятся ко всем взрослым с посланием жить в мире и взаимопонимании не только в Европе.

Болгарская девушка станет частью балканского трио на фестивале "Золотая монета" в Болонье

В этом году они будут и единственными иностранными участниками форума. На сцену выйдут еще 17 юных певцов из разных областях Италии, которые исполнят 14 песен, по традиции, в сопровождении детского хора "Антониано", названного по имени религиозного христианского института из Болоньи, в салоне которого музыкальное событие проходит еще с 1961 года. Среди авторов песен, которые прозвучат в этом году, не только популярные композиторы детских песен, но и известные рок и поп музыканты, такие как Макс Гадзè , Лоредана Бертè и Маттео Бочелли – сын Андреа Бочелли. Что касается песни "Чао, Европа", ее написали итальянцы Лодовико Сакол и Арканджело Кровела.

Сама Дария Стоянова уже несколько лет живет в Италии, а музыкальный талант пришелся ей в наследство от матери Светлы, которая 14 лет назад сама возглавила мировые музыкальные чарты со своей песней «В этот вечер», в которой переплетаются болгарские народные ритмы с диско и поп звучанием. Сегодня пришла очередь ее дочери Дарии.

"Я живу в Риме уже пять лет. Учусь во французской школе и владею говоримо четырьмя языками -  французским, болгарским, итальянским и английским. Кроме как петь, я очень люблю рисовать, играть с друзьями, путешествовать по миру. Но больше всего люблю танцевать хип-хоп, - поделилась Дария Симеонова, дополнив: – Я очень волнуюсь. Петь на "Золотой монете" – это моя сбывшаяся мечта, и я очень счастлива тем, что нас выбрали».

Девиз-послание 66-го очередного конкурса гласит "La musica può " (Музыка может). Тем самым, подчеркивается историческое значение детского музыкального фестиваля, "потому что музыка развлекает, но и воспитывает, и детей, и взрослых, олицетворяя исключительно разнообразные человеческие ценности», - подчеркивают организаторы форума. Сама Дария поделилась для БНР, что пока не уверена, кем хочет стать, потому что ей нравится много профессий, но категорична, что музыка навсегда будет иметь место в ее жизни. И желает она себе только одно – мир во всем мире.

Болгарская девушка станет частью балканского трио на фестивале "Золотая монета" в Болонье

"Я хочу путешествовать и знакомиться с новыми странами, иметь много друзей, а также желаю всем людям в мире много здоровья и счастья”, - заявила 10-летняя Дария.

"Золотую монету" будут вещать вживую по итальянскому телеканалу „RAI 1” 1, 2 и 3 декабря, когда будет определен победитель.

А когда любая детская песня завладеет сердцами слушателей, ее жизнь продолжается десятилетиями, как и произошло это с болгарской „Радугой”, которая заслужила премию лучшей иностранной песне на конкурсе „Золотая монета” 39 лет назад.

"Скажите, пожалуйста, вы, не шутя, радугу эту кто рисовал? Красивую, пеструю, скажите кто? Я или мы? Ты или он?...", – так начинается эта песенка. Давайте услышим ее в новой аранжировке и в исполнении юных дарований из вокальной группы "Бон Бон" и известных болгарских музыкантов:

Перевод Вили Балтаджияна



Источник: http://bnr.bg/

Оставить комментарий

Убедитесь, что Вы ввели всю требуемую информацию, в поля, помеченные звёздочкой (*). HTML код не допустим.

Наверх