Теодор Борисов - Il grande lupo bulgaro марионеток

Он вдыхает жизнь в деревянных кукол, но именно они, невидимыми нитями, как в настоящем театре марионеток, начинают направлять его собственную судьбу. И все вместе создают волшебную атмосферу, в которой поэзия, философия и материя сотворяют новый, более совершенный мир.

Il grande lupo bulgaro* – так называют в Италии мастера марионеток Теодора Борисова. Но он не просто дорожит своим болгарским происхождением, но при каждом удобном случае подчеркивает, что он родом из Видина, "самого красивого города в мире".

Начав свой путь с придунайского города и отшлифовав свой талант во многих культурных столицах, странах и даже континентах, сегодня Теодор Борисов готовится к поездке в Эквадор, где в столице страны Кито – по приглашению министра культуры – он проведет интенсивный мастер-класс в рамках международного фестиваля кукол.

"Я буду преподавать микродраматургию, как мы ее назвали с философом из Alma Mater Studiorum в Болонье, – объясняет актер. – Это короткая форма истории, представленной под влиянием музыкального окружения, которая может быть рассказана как в трехчасовом, так и в трехминутном спектакле. А поскольку я учился и работал в Италии, я покажу студентам, что такое finale grande – когда публика думает, что спектакль окончен, предложить ей что-то еще грандиозное. Я также научу их управлять деревянными марионетками посредством движения рук, глаз, рта, в общем, всего того, что необходимо для воссоздания формы короткого этюда".

Но, прежде чем все это случилось, жил ребенок по имени Теодор, который мечтал сделать сцену своим домом и через глаза кукол искать улыбки и слезы на лицах людей.

Окончив среднюю школу машинистов в своем родном городе, он предпринял три неудачные попытки, прежде чем наконец был принят в Мекку артистов. Окончив первый курс в Национальной академии театрального и киноискусства, он отправился в Венецию, чтобы попробовать свои силы в качестве уличного артиста.

"В первый день я прикоснулся к стенам, и у меня потекли слезы, потому что я не верил, что такое может существовать, – вспоминает Теодор и продолжает: – Я заказал кофе на площади Сан-Лука. Повернувшись спиной, я разматывал свою марионетку, смотрелся в зеркало и делал какие-то упражнения. В это время мимо прошел мужчина и оставил на земле свою шляпу. Вдруг вижу – собирается много людей, и когда я поворачиваюсь, они начинают мне аплодировать. За эти 15-20 минут я заработал 80 евро. На следующий день я пошел в библиотеку и начал читать о commedia dell'arte и обо всех историях, связанных с уличным театром".

Так за одну ночь – в том числе благодаря своей марионетке Пьеро – Тео понял, что стал уличным актером. И он поступил в класс профессора с "величайшей кукольной душой" Румена Рачева, специализировался в Австрии у знаменитого кукольника Вильфреда Попека, и каждый год возвращается в Венецию "с одной, двумя, тремя куклами", пока "многие семьи не начнут воспитывать своих детей" с его театром марионеток.

Одним из величайших достижений Il grande lupo bulgaro является то, что он стал вторым нашим соотечественником, после оперной дивы Райны Кабаиванской, ступившим на сцену венецианского Teatro La Fenice. Между тем двери мирового кукольного искусства все больше открываются и следуют многочисленные спектакли и признания – среди них спектакль "Путешествия Гулливера", в котором он один ведет 32 куклы в течение часа сорока минут, приглашение от известного итальянского критика преподавать в Болонском университете, премия им. Федерико Феллини лучшему артисту Италии, номинация на звание лучшего европейского кукольника от саудовского шейха.

Теодор Борисов сам создает своих сценических друзей и с гордостью говорит: "У меня нет одной куклы, похожей на другую". Он работает с виртуозностью искусного мастера – веки поднимаются, пальцы двигаются, губы растягиваются в улыбке, даже нос участвует в мимике.

То же самое будет и в предстоящем туре в столице Эквадора, где, однако, его ждут гораздо более серьезные испытания. "На данный момент в стране идет гражданская война с картелями и стреляют по всему, что движется. Именно поэтому я подписал контракт на охрану специальными подразделениями военной контрразведки Кубы", – добавил Теодор Борисов в интервью БНР-Видин.

"Если мастер-класс им понравится, мы создадим эффект бумеранга на культурном уровне, и они приедут в Видин, – тут же возвращается Теодор к своей миссии артиста. – Я считаю, что городу необходим культурный рост, и не только международный, но континентальный рост".

В конце интервью Тео передал свое самое важное послание:

"Люди, поймите, кукольный театр – это нечто очень важное для развития любого города, и именно мы учим ваших детей прекрасному и философии жизни".

* Большой болгарский волк

Текст: Диана Цанкова (по интервью Сони Валериевой из БНР-Видин)

Перевод и публикация: Мария Атанасова

Фото: Facebook /Муниципалитет Видин

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Источник: http://bnr.bg/