Д-р Энно Аухдерхайде: Если молодые ученые никогда не возвращаются на родину, то это уже опасно!

Немецкий фонд поддержки научных исследований им. Александра фон Гумбольдта удостоен самой высокой институциональной награды Болгарии – Почетного знака президента. Глава болгарского государства Румен Радев вручил награду генеральному секретарю фонда доктору Энно Аухдерхайде за исключительный вклад в развитие болгаро-германских научных отношений и поддержку болгарского научного потенциала.

Фонд им. Александра фон Гумбольдта оказывает поддержку болгарской науке с начала 60-х годов, именно тогда первый ученый приехал в Западную Европу со стипендией от фонда. С тех пор, вопреки Холодной войне и Железному занавесу, препятствовавшим контактам между двумя частями разделенной Европы, около 400 болгарских исследователей и знаковых для болгарских научных кругов личностей, получили поддержку Фонда им. Александра фон Гумбольдта. Многие из них являются обладателями престижной премии Гумбольдта.

«Сам факт, что с помощью фонда первый болгарский ученый приехал в Западную Германию еще в 1964 году, говорит о том, что наука может наводить мосты даже в политически сложные времена, – говорит д-р Ауфдерхайде в интервью БНР. – Это случилось за 10 лет до установления официальных дипломатических отношений между Болгарией и Германией. С падением Железного занавеса наступили серьезные перемены. Сегодня мы уже свободно обмениваемся знаниями. Отрадно также, что обмен касается не только ученых – многие стипендиаты фонда сегодня работают в других сферах, включая политику и экономику».

Д-р Энно Ауфдерхайде, наверняка Вам известно, что болгарская наука уже не первый год находится в незавидном положении – финансирование всегда было одной из главных проблем и причиной, по которой многие молодые ученые навсегда покидают Болгарию. Когда этот процесс становится опасным?

«Если молодые ученые больше никогда не возвращаются на родину, это уже опасно. Фонд им. Гумбольдта поощряет молодых болгар возвращаться в Болгарию – мы даем им стипендии в течение первого года научной работы после их возвращения. Но потом у них должны быть привлекательные условия для работы. Если эти люди не вернутся в Болгарию, то это серьезно отразится на экономическом оживлении страны».

Когда мы говорим о финансировании научной деятельности, то наверняка найдется немало людей, которые скажут, что сначала надо удовлетворить основные потребности для выживания нации, а наука может и подождать. Как Вы бы опровергли это мнение?

«Кто не посеет, тот и не пожнет. Мы в Германии счастливы оттого, что живем в развитой стране. Но это так, потому что даже во время финансового кризиса, когда велась тяжелая борьба за перераспределение финансов, правительство не переставало инвестировать в науку. Поэтому я думаю, что и Болгария должна инвестировать в свои посевы, чтобы радоваться жатве».

Перевод Снежаны Никифоровой

Источник: http://bnr.bg/